Текст и перевод песни Bora Duran - İçerim Ben

İçerim Ben

Dur bir dakika dur otur yanıma anlat bana halini
Hangimiz akıllı hangimiz deli çözemedim kendimi
Dur bir dakika gel otur yanıma anlat bana derdini
Bak bi yanda şarap bi yanda sevgili cennet gibi
Bende bitmez bitmez muhabbetler
Geçmez zaman olmaz sabahlar aman
İçerim ben içerim bu yolun sonu çıkmaz boştur boş
Bırakıp onu bunu içerim her şey yalan gönlünü hoş tut hoş
İçerim ben içerim bu yolun sonu çıkmaz boştur boş
Bırakıp onu bunu içerim her şey yalan gönlünü hoş tut hoş
Boş yere dünya derdiyle ah çekip inleme
Bize olan oldu çıkar keyfini geçmişi ipleme
Bende bitmez bitmez muhabbetler
Geçmez zaman olmaz sabahlar aman
Yollar bitmiyor git git
Hasret artıyor azalacağına
Anne babayla kalsaydı gurbet
Belki dayanırdık buna da çerek elbet
İçerim ben içerim bu yolun sonu çıkmaz boştur boş
Bırakıp onu bunu içerim her şey yalan gönlünü hoş tut hoş
İçerim ben içerim bu yolun sonu çıkmaz boştur boş
Bırakıp onu bunu içerim her şey yalan gönlünü hoş tut hoş

I'm Drinking

Wait a minute, come sit next to me and tell me how you're doing
Who's smart and who's crazy, I can't figure out myself
Wait a minute, come sit next to me and tell me what's bothering you
Look, there's wine over there and a lover over here, it's like heaven
And I've got endless conversations
Time doesn't pass, and the nights don't come my friend
I will drink, I will drink, this road has no end, it's empty and pointless
Let go of it all and just drink, everything is a lie, keep your heart at ease, my friend
I will drink, I will drink, this road has no end, it's empty and pointless
Let go of it all and just drink, everything is a lie, keep your heart at ease, my friend
Don't sigh with all this worldly worry, my love
What's meant to happen to us has already happened, so forget the past and live in the moment
And I've got endless conversations
Time doesn't pass, and the nights don't come my friend
The roads never end, just keep going
My longing grows instead of fading
If my parents had stayed here instead of leaving for a foreign land
Maybe we could have endured this somehow
I will drink, I will drink, this road has no end, it's empty and pointless
Let go of it all and just drink, everything is a lie, keep your heart at ease, my friend
I will drink, I will drink, this road has no end, it's empty and pointless
Let go of it all and just drink, everything is a lie, keep your heart at ease, my friend