Kurkcu Dukkani - Bora Uzer перевод на немецкий

Kurkcu Dukkani

Gereksiz tavırlar sergiledin günlerce
Anlamsız bakışlar fırlattın bensizce
Görgüsüz dostların girdi aramıza
Benden bu kadar güzelim
Hadi sen git yoluna

Döndün geldin yine kürkçü dükkanına
Beni aptal mı sandın
Kapattım kapımı açmam bir daha

Döndün geldin yine kürkçü dükkanına
Beni aptal mı sandın
Kapattım kapımı açmam bir daha

Baktın dinledin ama duymadın görmedin
Bende donmuş seni harcadın bitirdin
Kim derdi bir gün bir gün böyle finallenir
Yalvarmakla olmaz özür kabahattedir

Döndün geldin yine kürkçü dükkanına
Beni aptal mı sandın
Kapattım kapımı açmam bir daha

Döndün geldin yine kürkçü dükkanına
Beni aptal mı sandın
Kapattım kapımı açmam bir daha

Bak simdi yalnız kalma zamanı

Döndün geldin yine kürkçü dükkanına
Beni aptal mı sandın
Kapattım kapımı açmam bir daha

Döndün geldin yine kürkçü dükkanına
Beni aptal mı sandın
Kapattım kapımı açmam bir daha

Pelzgeschäft

Du hast tagelang unnötiges Verhalten gezeigt
Sinnlose Blicke hast du mir zugeworfen, als ich nicht da war
Deine unhöflichen Freunde haben sich zwischen uns gedrängt
Von mir aus war's das, meine Schöne
Geh du jetzt deinen Weg

Du bist zurückgekommen, wieder ins Pelzgeschäft
Hast du mich für dumm gehalten?
Ich habe meine Tür geschlossen und werde sie nicht mehr öffnen

Du bist zurückgekommen, wieder ins Pelzgeschäft
Hast du mich für dumm gehalten?
Ich habe meine Tür geschlossen und werde sie nicht mehr öffnen

Du hast geschaut und zugehört, aber nichts gehört und nichts gesehen
Du hast mich, der ich erstarrt war, verbraucht und beendet
Wer hätte gedacht, dass es eines Tages so enden würde
Betteln hilft nicht, Entschuldigungen sind für Fehler da

Du bist zurückgekommen, wieder ins Pelzgeschäft
Hast du mich für dumm gehalten?
Ich habe meine Tür geschlossen und werde sie nicht mehr öffnen

Du bist zurückgekommen, wieder ins Pelzgeschäft
Hast du mich für dumm gehalten?
Ich habe meine Tür geschlossen und werde sie nicht mehr öffnen

Sieh, jetzt ist es Zeit, allein zu bleiben

Du bist zurückgekommen, wieder ins Pelzgeschäft
Hast du mich für dumm gehalten?
Ich habe meine Tür geschlossen und werde sie nicht mehr öffnen

Du bist zurückgekommen, wieder ins Pelzgeschäft
Hast du mich für dumm gehalten?
Ich habe meine Tür geschlossen und werde sie nicht mehr öffnen