Olmaz Mi? - Bora Uzer перевод на немецкий

Olmaz Mi?

Hala garip bir uykudayım
Düş mü yoksa rüya mı bu?
Anlamıyorum
Her şey pırıl pırıl, ışıl ışıl
Ve sen
Tam ortasındasın
Neredeyim ben?
Nasıl bir yer burası?
Söyle

Olmaz mı hiç?
Olmaz mı takılsam sana
Olmaz mı hiç?
Olmaz mı?

Burada kalmak istiyor ruhum
Bu gece
Dünya dönse de zaman geçse de
Dönmem ben o dünyaya
Bu gece
Senle kalsam bu evrende
Burada kalsam hep seninle

Olmaz mı hiç?
Olmaz mı takılsam sana
Olmaz mı hiç?
Olmaz mı?

Dokunsam sana
Dokunsam sana
Olmaz mı
Dokunsam sana
Olmaz mı

Dokunsam sana
Olmaz mı
Dokunsam sana
Olmaz mı
Dokunsam sana

Wäre es nicht möglich?

Ich bin immer noch in einem seltsamen Schlaf
Ist das ein Traum oder eine Vision?
Ich verstehe es nicht
Alles ist glänzend, strahlend
Und du
Bist mittendrin
Wo bin ich?
Was ist das für ein Ort?
Sag es mir

Wäre es nicht möglich?
Wäre es nicht möglich, dass ich mich an dich hänge?
Wäre es nicht möglich?
Wäre es nicht möglich?

Meine Seele möchte hierbleiben
Diese Nacht
Auch wenn sich die Welt dreht und die Zeit vergeht
Ich kehre nicht in jene Welt zurück
Diese Nacht
Wenn ich mit dir in diesem Universum bleiben könnte
Wenn ich hier für immer bei dir bleiben könnte

Wäre es nicht möglich?
Wäre es nicht möglich, dass ich mich an dich hänge?
Wäre es nicht möglich?
Wäre es nicht möglich?

Wenn ich dich berührte
Wenn ich dich berührte
Wäre es nicht möglich?
Wenn ich dich berührte
Wäre es nicht möglich?

Wenn ich dich berührte
Wäre es nicht möglich?
Wenn ich dich berührte
Wäre es nicht möglich?
Wenn ich dich berührte