Текст и перевод песни Borderline - Lalilá
Soy
un
trivinata,
egorávila
simbatar
I
am
a
trivinata,
an
egoravila
simbatar
Cinalca
(ja),
sólo
una
clarata
brata
Cinalca
(ja),
just
a
clarata
brata
Un
verdadero
sitanubio
de
gubitar
A
real
sitanubio
of
gubitar
Con
el
metambre
que
abre
la
puerta
hacia
furita.
With
the
metambre
that
opens
the
door
to
furita.
Este
foráneo
lapidáneo
lleva
al
ferto
This
foreign
lapidaneo
takes
the
ferto
Hasta
el
punto
justo
del
colempo
To
the
right
point
of
the
colempo
Hasta
el
punto
justo
del
ocenglo
(yo)
To
the
right
point
of
the
ocenglo
(me)
Rambolizando
a
tantos
con
volerbos.
Talking
nonsense
to
many
with
volerbos.
Y
si
con
derridálisis,
reiniciamos
por
completo
a
babelán?
And
if
with
derridálisis,
we
restart
babelán
completely?
Rajé
la
verbrana
buscando
a
Lemitorán
I
spoke
the
verbrana
looking
for
Lemitorán
Y
sólo
hallé
a
nefurama
y
me
dijo:
"Sergio
dacalar
ya"
And
I
only
found
nefurama
and
she
told
me:
"Sergio
dacalar
now"
Es
como
lata
la
pielata
que
me
atrapa
la
jacarda,
Borderline
misanga
It's
like
the
lata
pielata
that
traps
me
in
the
jacarda,
Borderline
misanga
Es
como
lata
la
pielata
que
me
atrapa
la
jacarda,
Borderline
misanga
It's
like
the
lata
pielata
that
traps
me
in
the
jacarda,
Borderline
misanga
Es
como
lata
la
pielata
que
me
atrapa
la
jacarda,
Borderline
misanga.
It's
like
the
lata
pielata
that
traps
me
in
the
jacarda,
Borderline
misanga.
Mitrapausa
mitralonga
Mitrapausa
mitralonga
Matrisola
matriola
Matrisola
matriola
Olamina
olasica
lalilá
Olamina
olasica
lalilá
Hizonauta
holandera
Hizonauta
holandera
Campanuzo
compacedo
tralalá
Campanuzo
compacedo
tralalá
Ahí
ahí
mareciente
y
eternauta
redontelo
tallarendo
lucinario
iaia
There,
there,
marecent
and
eternal
redonterello
carving
light
iaia
Laribamba,
laribambambaraaa...
Laribamba,
laribambambaraaa...
(Jm,
conchetumare)
(Jm,
damn
it)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.