Текст и перевод песни Borderline - Utopia

Utopia

"El tiempo es la única cosa en la vida que no se puede recuperar jamás de los jamases,
No pero también hay otras cosas que tampoco se pueden recuperar,
¿Por ejemplo?
Por ejemplo... La juventud"

Piletas con licor
Sexo sin condón
Todo Todo se hace por amor
Exiliado está el dolor
La frontera la imaginación
Súbete a mí águila al país del idilio.

La palabra es el concilio
El dinero una insolencia
Se respeta el respeto y la confianza
Todo se dice a la cara
Sin mascaras de calidad malas
Son una leyenda las balas.

La vergüenza se extinguió
La gente contempla su cuerpo con un templo sagrado
La religión un chiste malo, enterrado
En el cementerio del pasado
Pero sin negarlo.

La humanidad una familia
Ser blanco o negro es una anécdota
Y damos gracias al sol, a la lluvia, a la tierra
Pero sobre todo a nosotros
Que la mantenemos bella.

En utopía queremos ser todos mejores
La humanidad es un equipo,
NO solo tipos,
Con proyectos solidarios
Adoramos a nuestro adversario,
Al Enemigo cultivamos.

La competencia una bella cualidad
Siendo todos diferentes nos sentimos igual
Acá, Respetamos al anciano como al niño,
Su opinión la mayor contribución a nuestra sociedad.

No hay libros sagrados
Tampoco ejércitos armados
Solo la Mor a ayudar como un samaritano
Descubrimos que somos todos hermanos
De Distintas mamás
Pero la misma carne, al fin y al cabo

La política, es una Historia mítica
La educación deber de la nación ética
Se valora la comunicación
El rumor fue abolido por la constitución
Buscamos conocernos
Por amor al saber sabemos que solo vemos la punta del Ice Berg
Decidimos a través del consenso
La televisión, educación y entretención al mismo tiempo

La ideología es una enfermedad
Sabemos que vivir es una responsabilidad
El crimen una pérdida de tiempo,
Si lo que necesites solo debo pedirlo y ya

No hay inmigrantes porque no existe el estado
No hay minorías si todos somos seres humanos
No significa nada ser gringo o hispano
En utopía somos dueños del futuro, hacia donde vamos.

Utopia

"Time is the only thing in life that can never be recovered, ever, ever,"
No, but there are also other things that cannot be recovered,
For example?
For example... Youth"

Pools with liquor
Sex without a condom
Everything, everything is done for love
Pain is exiled
The border is the imagination
Get on my eagle to the land of idyll.

The word is the council
Money is an insolence
Respect and trust are respected
Everything is said to the face
Without bad quality masks
Bullets are a legend.

Shame is extinct
People contemplate their body as a sacred temple
Religion is a bad joke, buried
In the cemetery of the past
But without denying it.

Humanity is a family
Being white or black is an anecdote
And we give thanks to the sun, the rain, the earth
But above all to ourselves
That we keep it beautiful.

In utopia we all want to be better
Humanity is a team,
NOT just guys,
With solidarity projects
We adore our adversary,
We cultivate the Enemy.

Competition is a beautiful quality
Being all different we feel the same
Here, we respect the elder as the child,
Their opinion is the greatest contribution to our society.

There are no sacred books
Nor armed armies
Only the Morale to help like a Samaritan
We discover that we are all brothers
From different mothers
But the same flesh, after all

Politics is a mythical story
Education is the duty of the ethical nation
Communication is valued
Rumor was abolished by the constitution
We seek to know each other
For the love of knowledge we know that we only see the tip of the iceberg
We decide through consensus
Television, education and entertainment at the same time

Ideology is a disease
We know that living is a responsibility
Crime is a waste of time,
If I need something, I just have to ask for it and that's it

There are no immigrants because there is no state
There are no minorities if we are all human beings
It means nothing to be a gringo or Hispanic
In utopia we are masters of the future, where we are going.