Destiny - Borealis перевод на немецкий

Destiny

There are no answers,
For questions asked
No prayers
Only illusions,
Killing me inside
High above the emptiness I can't break
We were told
That we would find you there
Forgive me
When I don't believe your fairytales
Closing the door of fire

My creation is my destiny,
Ashes turn to dust
Building a memory without you
I erase my mind of mystery,
Silence was the curse
Living an endless dream,
No answers

Can't you see we're lost together
Miss your words,
The burning pain you caused me
They stare at me
Like white lights in the dark
Life, soul, body, and blood

My creation is my destiny,
Ashes turn to dust
Building a memory without you
I erase my mind of mystery,
Silence was the curse
Living an endless dream,
No answers

Schicksal

Es gibt keine Antworten,
auf gestellte Fragen
Keine Gebete
Nur Illusionen,
die mich innerlich töten
Hoch über der Leere, die ich nicht durchbrechen kann
Uns wurde gesagt,
dass wir dich dort finden würden
Vergib mir,
wenn ich deinen Märchen nicht glaube
Ich schließe die Tür des Feuers

Meine Schöpfung ist mein Schicksal,
Asche wird zu Staub
Ich baue eine Erinnerung ohne dich auf
Ich lösche mein Geheimnis aus meinem Gedächtnis,
Stille war der Fluch
Ich lebe einen endlosen Traum,
Keine Antworten

Siehst du nicht, dass wir zusammen verloren sind?
Ich vermisse deine Worte,
den brennenden Schmerz, den du mir zugefügt hast
Sie starren mich an
wie weiße Lichter in der Dunkelheit
Leben, Seele, Körper und Blut

Meine Schöpfung ist mein Schicksal,
Asche wird zu Staub
Ich baue eine Erinnerung ohne dich auf
Ich lösche mein Geheimnis aus meinem Gedächtnis,
Stille war der Fluch
Ich lebe einen endlosen Traum,
Keine Antworten