Текст и перевод песни Bores D - La Vida es Bella
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Insta
-->
d.zenemig
Мой
инстаграм-->
d.zenemig
Dinero
y
respeto
la
cosa
va
bien
porque
nunca
me
quejo
Когда
всё
хорошо,
то
деньги
и
уважение
льются
рекой,
и
я
никогда
не
жалуюсь.
Dinero
y
respeto
la
cosa
va
mal
yo
no
me
desespero
Когда
всё
плохо,
то
деньги
и
уважение
уходят,
но
я
не
отчаиваюсь.
A
veces
caigo
pero
poco
a
poco
voy
ganando
terreno
Иногда
я
падаю,
но
постепенно
начинаю
набирать
победы.
Y
si
me
tiran
que
sea
a
la
cara
sino
yo
no
lo
veo
И
если
кто-то
хочет
мне
что-то
сказать,
то
пусть
говорит
это
мне
в
лицо,
а
не
шепчет
за
спиной.
No
me
quedo
quieto
Я
не
сижу
на
месте.
Las
cosas
van
bien
porque
nunca
me
vendo
У
меня
всё
хорошо,
потому
что
я
никогда
не
продаю
себя.
Hablan
luego
se
van
Они
говорят,
а
потом
уходят.
Si
es
que
por
la
espalda
luego
a
nadie
yo
creo
Но
людей,
которые
говорят
гадости
за
спиной,
я
не
слушаю.
Dime
que
quieres
de
mi
Скажи
мне,
что
ты
хочешь
от
меня?
Si
después
de
morir
solo
quedan
los
huesos
Ведь
после
смерти
останутся
только
кости.
Dime
que
quieres
decir
Скажи
мне,
что
ты
хочешь
сказать?
Si
me
vas
a
mentir
que
sea
por
algo
bueno
Если
ты
собираешься
солгать,
то
пусть
это
будет
ложь
во
благо.
Todo
por
dinero
la
gente
se
embala
Ради
денег
люди
сходят
с
ума.
Dice
que
si
pero
nunca
se
para
Они
говорят,
что
делают
что-то,
но
на
самом
деле
ничего
не
делают.
La
vida
es
un
reto
y
la
meta
esta
clara
Жизнь
- это
вызов,
и
цель
ясна,
Y
la
meta
está
clara
Цель
ясна.
Dime
que
prefieres
la
vida
o
la
muerte
Скажи
мне,
что
ты
предпочитаешь,
жизнь
или
смерть?
Tantos
me
tiran
acabaron
sin
suerte
Многие
пытались
меня
убить,
но
им
не
повезло.
Y
aunque
haya
conciencia
ya
nunca
se
para
И
хотя
я
осознаю,
что
делаю,
это
меня
не
останавливает.
Buscando
la
mai
la
vida
es
bella
В
поисках
денег
жизнь
прекрасна.
Dinero
se
te
va
si
no
te
la
juegas
Если
ты
не
рискуешь,
то
деньги
уйдут
от
тебя.
Y
no
hace
falta
hablar
И
не
стоит
говорить.
Si
uno
se
estrella
Если
кто-то
потерпит
неудачу.
Y
no
hace
falta
hablar
И
не
стоит
говорить.
Si
no
te
la
pegas
Если
у
тебя
ничего
не
получается.
Y
no
hace
falta
...
И
не
стоит
...
Siempre
salgo
ileso
yo
nunca
presumo
de
lo
que
no
tengo
Я
всегда
выхожу
сухим
из
воды,
никогда
не
хвастаюсь
тем,
чем
не
обладаю.
Si
tengo
no
fardo
ni
hablo
de
peso
Если
у
меня
что-то
есть,
я
не
выставляю
это
напоказ
и
не
говорю
об
этом.
La
rata
se
acerca
cuando
huele
el
queso
Крыса
приближается,
когда
чувствует
запах
сыра.
Ya
nadie
me
para
me
busco
la
vida
aunque
meta
la
pata
Меня
уже
ничто
не
остановит,
я
найду
способ
заработать,
даже
если
ошибусь.
Todo
lo
que
hago
pensando
en
la
mama
Всё,
что
я
делаю,
я
делаю
ради
мамы.
Driblando
la
popo
me
siento
Dybala
Я
чувствую
себя
Дыбалой,
когда
обыгрываю
мусоров.
Y
ay'
ay'
ay'
И
эй,
эй,
эй.'
Yo
nunca
dependo
de
lo
que
no
está
Я
никогда
не
завишу
от
того,
чего
нет,
Y
no
me
arrepiento
de
lo
que
se
va
И
не
жалею
о
том,
что
уходит.
Y
no
me
comparo
ni
hablo
de
más
Я
не
сравниваю
себя
с
другими
и
не
говорю
лишнего,
Y
luego
se
va
Затем
уходит.
Yo
nunca
dependo
de
lo
que
no
está
Я
никогда
не
завишу
от
того,
чего
нет,
Y
no
me
arrepiento
de
lo
que
se
va
И
не
жалею
о
том,
что
уходит.
Y
no
me
comparo
ni
hablo
de
más
Я
не
сравниваю
себя
с
другими
и
не
говорю
лишнего,
Buscando
la
mai
la
vida
es
bella
В
поисках
денег
жизнь
прекрасна.
Dinero
se
te
va
si
no
te
la
juegas
Если
ты
не
рискуешь,
то
деньги
уйдут
от
тебя.
Y
no
hace
falta
hablar
И
не
стоит
говорить.
Si
uno
se
estrella
Если
кто-то
потерпит
неудачу.
Y
no
hace
falta
hablar
И
не
стоит
говорить.
Si
no
te
la
pegas
Если
у
тебя
ничего
не
получается.
Y
no
hace
falta
...
И
не
стоит
...
Meto
tercera
Я
еду
на
третьей
передаче.
Rumbo
Marsella
В
Марсель.
Desde
Marbella
Из
Марбельи.
AP-7
hasta
la
Jonquera
По
автостраде
AP-7
до
Ла-Жонкеры.
Meto
tercera
Я
еду
на
третьей
передаче.
Rumbo
Marsella
В
Марсель.
Desde
Marbella
Из
Марбельи.
Y
a
mi
nunca
nadie
me
frena
И
никто
не
может
меня
остановить.
La
vida
un
juego
Жизнь
- это
игра.
Poco
el
que
gana
Победителей
мало.
Dice
que
tiene
pero
solo
habla
Они
говорят,
что
у
них
что-то
есть,
но
только
говорят.
La
vida
es
mala
Жизнь
плоха.
Si
tu
te
asustas
Если
ты
боишься.
Dice
que
tiene
pero
solo
habla
Они
говорят,
что
у
них
что-то
есть,
но
только
говорят.
Buscando
la
mai
la
vida
es
bella
В
поисках
денег
жизнь
прекрасна.
Dinero
se
te
va
si
no
te
la
juegas
Если
ты
не
рискуешь,
то
деньги
уйдут
от
тебя.
Y
no
hace
falta
hablar
И
не
стоит
говорить.
Si
uno
se
estrella
Если
кто-то
потерпит
неудачу.
Y
no
hace
falta
hablar
И
не
стоит
говорить.
Si
no
te
la
pegas
Если
у
тебя
ничего
не
получается.
Y
no
hace
falta
...
И
не
стоит
...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Bores D
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.