Bores D - La Vida es Bella - перевод текста песни на немецкий

La Vida es Bella - Bores Dперевод на немецкий




La Vida es Bella
Das Leben ist schön
Insta --> d.zenemig
Insta --> d.zenemig
Dinero y respeto la cosa va bien porque nunca me quejo
Geld und Respekt, die Sache läuft gut, weil ich mich nie beschwere
Dinero y respeto la cosa va mal yo no me desespero
Geld und Respekt, die Sache läuft schlecht, ich verzweifle nicht
A veces caigo pero poco a poco voy ganando terreno
Manchmal falle ich, aber nach und nach gewinne ich an Boden
Y si me tiran que sea a la cara sino yo no lo veo
Und wenn sie mich treffen wollen, dann bitte ins Gesicht, sonst sehe ich es nicht
No me quedo quieto
Ich bleibe nicht stehen
Las cosas van bien porque nunca me vendo
Die Dinge laufen gut, weil ich mich nie verkaufe
Hablan luego se van
Sie reden und gehen dann
Si es que por la espalda luego a nadie yo creo
Wenn es hinter meinem Rücken ist, dann glaube ich niemandem
Dime que quieres de mi
Sag mir, was du von mir willst
Si después de morir solo quedan los huesos
Wenn nach dem Tod nur noch die Knochen übrig bleiben
Dime que quieres decir
Sag mir, was du sagen willst
Si me vas a mentir que sea por algo bueno
Wenn du mich anlügen willst, dann bitte für etwas Gutes
Todo por dinero la gente se embala
Alles für Geld, die Leute drehen durch
Dice que si pero nunca se para
Sie sagen ja, aber halten nie an
La vida es un reto y la meta esta clara
Das Leben ist eine Herausforderung und das Ziel ist klar
Y la meta está clara
Und das Ziel ist klar
Dime que prefieres la vida o la muerte
Sag mir, was du bevorzugst, das Leben oder den Tod
Tantos me tiran acabaron sin suerte
So viele haben auf mich geschossen und hatten kein Glück
Y aunque haya conciencia ya nunca se para
Und obwohl es ein Bewusstsein gibt, hält man nie an
Buscando la mai la vida es bella
Auf der Suche nach der Mama, das Leben ist schön
Dinero se te va si no te la juegas
Geld verschwindet, wenn du es nicht riskierst
Y no hace falta hablar
Und man braucht nicht zu reden
Si uno se estrella
Wenn man scheitert
Y no hace falta hablar
Und man braucht nicht zu reden
Si no te la pegas
Wenn du dich nicht blamierst
Y no hace falta ...
Und man braucht nicht...
Siempre salgo ileso yo nunca presumo de lo que no tengo
Ich komme immer ungeschoren davon, ich prahle nie mit dem, was ich nicht habe
Si tengo no fardo ni hablo de peso
Wenn ich habe, protze ich nicht und rede nicht von Gewicht
La rata se acerca cuando huele el queso
Die Ratte nähert sich, wenn sie den Käse riecht
Ya nadie me para me busco la vida aunque meta la pata
Niemand hält mich mehr auf, ich mache mein Ding, auch wenn ich Mist baue
Todo lo que hago pensando en la mama
Alles, was ich tue, denke ich an Mama
Driblando la popo me siento Dybala
Ich dribble an der Polizei vorbei, ich fühle mich wie Dybala
Y ay' ay' ay'
Und ach, ach, ach
Yo nunca dependo de lo que no está
Ich hänge nie von dem ab, was nicht da ist
Y no me arrepiento de lo que se va
Und ich bereue nicht, was weggeht
Y no me comparo ni hablo de más
Und ich vergleiche mich nicht und rede nicht zu viel
Y luego se va
Und dann geht es weg
Yo nunca dependo de lo que no está
Ich hänge nie von dem ab, was nicht da ist
Y no me arrepiento de lo que se va
Und ich bereue nicht, was weggeht
Y no me comparo ni hablo de más
Und ich vergleiche mich nicht und rede nicht zu viel
Buscando la mai la vida es bella
Auf der Suche nach der Mama, das Leben ist schön
Dinero se te va si no te la juegas
Geld verschwindet, wenn du es nicht riskierst
Y no hace falta hablar
Und man braucht nicht zu reden
Si uno se estrella
Wenn man scheitert
Y no hace falta hablar
Und man braucht nicht zu reden
Si no te la pegas
Wenn du dich nicht blamierst
Y no hace falta ...
Und man braucht nicht...
Meto tercera
Ich schalte in den Dritten
Rumbo Marsella
Richtung Marseille
Desde Marbella
Von Marbella aus
AP-7 hasta la Jonquera
AP-7 bis La Jonquera
Meto tercera
Ich schalte in den Dritten
Rumbo Marsella
Richtung Marseille
Desde Marbella
Von Marbella aus
Y a mi nunca nadie me frena
Und mich hält niemand auf
La vida un juego
Das Leben ist ein Spiel
Poco el que gana
Wenige gewinnen
Dice que tiene pero solo habla
Er sagt, er hat, aber er redet nur
La vida es mala
Das Leben ist schlecht
Si tu te asustas
Wenn du Angst hast
Dice que tiene pero solo habla
Er sagt, er hat, aber er redet nur
Buscando la mai la vida es bella
Auf der Suche nach der Mama, das Leben ist schön
Dinero se te va si no te la juegas
Geld verschwindet, wenn du es nicht riskierst
Y no hace falta hablar
Und man braucht nicht zu reden
Si uno se estrella
Wenn man scheitert
Y no hace falta hablar
Und man braucht nicht zu reden
Si no te la pegas
Wenn du dich nicht blamierst
Y no hace falta ...
Und man braucht nicht...





Авторы: Bores D


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.