Borges feat. Mainstreet & Kyan - Contando Dinheiro - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Borges feat. Mainstreet & Kyan - Contando Dinheiro




Contando Dinheiro
Counting Money
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Contando dinheiro com uma preta do meu lado
Counting money with a black girl by my side
Não manda mensagem, o celular rastreado
Don't send a message, the cell phone is tracked
Amor, eu demorei porque eu tava no enquadro
Baby, I was late because I was in the lineup
Normal de artista sempre chegar atrasado
It's normal for an artist to always arrive late
Se eu de Lacoste, você sabe que é crime
If I'm wearing Lacoste, you know it's a crime
Eu costumava na boca, hoje eu trafico hit
I used to be in the streets, today I traffic hits
Bem misterioso, acostumado a usar grife
Very mysterious, used to wearing designer brands
Aonde eu passo gritam: favelado chique
Wherever I go they shout: fancy slum dweller
Quer Play 5, iPhone 12? O pai banca pra você
Want a Play 5, iPhone 12? Daddy will bankroll you
Eu posso te dar lazer, prazer e Audermars Piguet
I can give you leisure, pleasure, and an Audemars Piguet
A Nicki Minaj andaria com você
Nicki Minaj would walk with you
Cinco minutos de sarrada eu chamo pra...
Five minutes of twerking and I'll call you to...
fui cancelado, hoje eu nem ligo mais
I've already been canceled, today I don't care anymore
No fim o que importa é o conforto dos meus pais
In the end, what matters is the comfort of my parents
não me sufoca, senão eu perco o interesse
Just don't suffocate me, or I'll lose interest
Pode se arrumar, que eu vou te encontrar às 13h
Get ready, I'll meet you at 1 PM
Contando dinheiro com uma preta do meu lado
Counting money with a black girl by my side
Não manda mensagem, o celular rastreado
Don't send a message, the cell phone is tracked
Amor, demorei porque eu tava no enquadro
Baby, I was late because I was in the lineup
Normal de artista sempre chegar atrasado
It's normal for an artist to always arrive late
Contando dinheiro com uma preta do meu lado
Counting money with a black girl by my side
Não manda mensagem, o celular rastreado
Don't send a message, the cell phone is tracked
Amor, eu demorei porque eu tava no enquadro
Baby, I was late because I was in the lineup
Normal de artista sempre chegar atrasado
It's normal for an artist to always arrive late
Olha esse preto, cara do enquadro, isso é fato
Look at this black guy, face of the lineup, it's a fact
Ela quer sentar pro favelado
She wants to sit for the slum dweller
faz uma cota que eu pegando várias
Make a quota, I'm getting several
Cada dia com uma, jogando nível fácil
Every day with a different one, playing on easy mode
Mec, nós bom, mas também não é bombom
Man, we're good, but we're not candy either
Placo na mão, sua calcinha vai no chão
Money is in hand, your panties will hit the floor
Cheiro do perfume escorrendo a sua va...
The scent of perfume running down your...
Sua cara não engana que quer sentar na minha
Your face doesn't deceive that you want to sit on mine
No enquadro mão pro alto, cara de surpreso, não
In the lineup, hands up, surprised face, right?
Quando viu que nós tava fortão
When she saw that we were strong
Eu sei que forte e você quer uma foto
I know I'm strong and you want a picture
E mais forte que eu, foi ela sentando no colo
And stronger than me was her sitting on my lap
Eu de lazer, curtindo o litoral, lua
I'm relaxing, enjoying the coast, it's a full moon
Ela nua na minha cobertura
She's naked in my penthouse
Vocês inveja isso, mas não muda a minha luta
You envy this, but it doesn't change my struggle
Quem era você quando era palma na rua?
Who were you when it was just clapping on the street?
Mas fica firmão, que isso ficou no passado
But stay strong, that's in the past
E passado é pra ficar de aprendizado
And the past is meant to be a learning experience
Que é pra lembrar de quando nós era tirado
To remember when we were looked down upon
Hoje elas fala quem é o mais breck de São Paulo
Today they say who's the most handsome in São Paulo
contando dinheiro com uma preta do meu lado
I'm counting money with a black girl by my side
Não me manda mensagem, o celular rastreado
Don't send me a message, the cell phone is tracked
Amor, eu demorei porque eu tava no enquadro
Baby, I was late because I was in the lineup
Normal de artista sempre chegar atrasado
It's normal for an artist to always arrive late
Contando dinheiro com uma preta do meu lado
Counting money with a black girl by my side
Não manda mensagem, o celular rastreado
Don't send a message, the cell phone is tracked
Amor, eu demorei porque eu tava no enquadro
Baby, I was late because I was in the lineup
Normal de artista sempre chegar atrasado
It's normal for an artist to always arrive late





Авторы: Andre Nagalli De Oliveira, Stefan Wey Berti Brito, Borges, Kyan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.