Текст и перевод песни Borgia - Diosa

Diosa

Ah Diosa
Ah Diosa
Ah Diosa

Diosa
Ces filles sont jalouses de toi
J'te jure que sur la vie de ma mère
Si on te touches bouclier je serais moi
Si je te suis
Dis moi si tu veux de moi
Boyé Boyé
Si tu me suis
Est-ce que je serai ton roi
Boyé Boyé
Pessa ngai moutema na yo
Toi et moi to ko Mata likolo
J'suis désolé j'avoue que j'ai mes torts
Si tu veux je le fais j'vais le crier fort
Oh les mains bébé
Je veux les clefs de ton corps
Heinnnn
À bout de souffle j'ai fait des efforts
Pour toi ma lady je fais mon corps à corps
Je me battrai et ça jusqu'à la mort

DIOSA
DIOSA (Diosaaaaa)
DIOSA
Ouhhh
À tous nos ennemies on leur dit
Ah diosa (ah Diosa)
Ah diosa (ah Dio Dio)
Ah diosa (Cherie na n'gai)
Ah diosa (Na leli yo ahhh)

Ouais ça fait un bail que j'voulais te parler
Je doute de ton amour va t-on couler hein
J'crois devenir fou ouais j'suis tarré
J'me suis mis à genous et j'ai pleuré
Non non non
Nique sa mère aux jaloux
J'tire une balle dans la tête
À celui qui fait le fou ahh
Pause, Doucement
Bébé vas-y bouges calmement
J'suis ton remède ton médicament
Bebe si t'as mal je prend le châtiment

Pessa ngai moutema n'a yo (pesa moutema)
Toi et moi to ko Mata likolo (toko mata mata)

J'suis désolé j'avoue que j'ai mes torts
Si tu veux ie le fais je vais le crier fort
Oh les mains bébé
Je veux les clefs de ton corps ahhhh
À bout de souffle je fait des efforts
Pour toi ma lady je fais mon corps à corps
Je me battrai et ça jusqu'à la mort

DIOSA
DIOSA (Diosaaaaa)
DIOSA
Ouhhh
À tous nos ennemies on leur dit
Ah diosa (ah Diosa)
Ah diosa (ah Dio Dio)
Ah diosa (Cherie na n'gai)
Ah diosa (Na leli yo ahhh)

Ah Dio Dio
Ah Dio Dio
Ah Dio Dio
Na lingui yo
Na leli yo
Na lingui yo
Na leli yo

Goddess

Ah Goddess
Ah Goddess
Ah Goddess

Goddess
These girls are jealous of you
I swear on my mother's life
If they touch you, I'll be the one to shield you
If I follow you
Tell me if you want me
Boyé Boyé
If you follow me
Will I be your king
Boyé Boyé
Give me your heart
You and I will be together forever
I'm sorry, I admit I was wrong
If you want me to, I'll shout it out loud
Oh baby, your hands
I want the keys to your body
Heinnnn
Breathless, I've been putting in the effort
For you, my lady, I'm fighting hand-to-hand
I will fight until death

GODDESS
GODDESS (Goddess)
GODDESS
Ouhhh
To all our enemies, we say
Ah Goddess (Ah Goddess)
Ah Goddess (Ah God God)
Ah Goddess (Darling, with me)
Ah Goddess (It's you I love ahhh)

Yeah, it's been a while since I wanted to talk to you
I doubt your love, are we going to sink?
I think I'm going crazy, yeah I'm obsessed
I got on my knees and cried
No no no
Fuck the haters
I'll shoot a bullet in the head
Of the one who's acting crazy
Pause, gently
Baby, move gently
I'm your remedy, your medicine
Babe, if you're in pain, I'll take the punishment

Give me your heart (give me heart)
You and I will be together forever (we'll be together)

I'm sorry, I admit I was wrong
If you want me to, I'll shout it out loud
Oh baby, your hands
I want the keys to your body ahhhh
Breathless, I'm putting in the effort
For you, my lady, I'm fighting hand-to-hand
I will fight until death

GODDESS
GODDESS (Goddess)
GODDESS
Ouhhh
To all our enemies, we say
Ah Goddess (Ah Goddess)
Ah Goddess (Ah God God)
Ah Goddess (Darling, with me)
Ah Goddess (It's you I love ahhh)

Ah God God
Ah God God
Ah God God
I love you
It's you I love
I love you
It's you I love