Текст и перевод песни Borgore feat. Iván Reich & Jonathan. - Shadows

Shadows

Yeah we′ve done this all before
Left our hearts out on the floor
I can hear them shadows knockin' at my door
Seems like they′re comin' for you and me

A broken record plays along
What used to be our favorite song
Even though we know the melody, it seems the words are gone
There's no more you and me

Yeah we′ve done this all before
Left our hearts out on the floor
I can hear them shadows knockin′ at my door
Seems like they're comin′ for you and me

A broken record plays along
What used to be our favorite song
Even though we know the melody, it seems the words are gone
There's no more you and me, and me, and you

Yeah we done this all before
Left our hearts out on the floor
I can hear them shadows knockin′ at my door
Seems like they're comin′ for you and me

A broken record plays along
What used to be our favorite song
Even though we know the melody, it seems the words are gone
There's no more you and me, and me, and you

Ombres

Oui, on a déjà fait tout ça
Laissé nos cœurs sur le sol
J'entends ces ombres frapper à ma porte
On dirait qu'elles viennent pour toi et moi

Un disque rayé joue en boucle
Ce qui était autrefois notre chanson préférée
Même si on connaît la mélodie, les paroles semblent avoir disparu
Il n'y a plus de toi et moi

Oui, on a déjà fait tout ça
Laissé nos cœurs sur le sol
J'entends ces ombres frapper à ma porte
On dirait qu'elles viennent pour toi et moi

Un disque rayé joue en boucle
Ce qui était autrefois notre chanson préférée
Même si on connaît la mélodie, les paroles semblent avoir disparu
Il n'y a plus de toi et moi, et moi, et toi

Oui, on a déjà fait tout ça
Laissé nos cœurs sur le sol
J'entends ces ombres frapper à ma porte
On dirait qu'elles viennent pour toi et moi

Un disque rayé joue en boucle
Ce qui était autrefois notre chanson préférée
Même si on connaît la mélodie, les paroles semblent avoir disparu
Il n'y a plus de toi et moi, et moi, et toi