Borhuh - Garden's Heart - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Borhuh - Garden's Heart




Garden's Heart
Сердце сада
Got so alapaap kagabi
Меня так накрыло вчера вечером,
Para bang ayoko na talagang umuwi.
Будто совсем не хотел возвращаться домой.
Kasi baby you the one no other counterpart
Ведь, детка, ты единственная, нет другой такой,
Swabe sa panlasa parang Garden's Heart
Нежный вкус, словно "Сердце сада".
Got so high kagabi
Так кайфовал вчера вечером,
Para bang ayoko na talagang umuwi.
Будто совсем не хотел возвращаться домой.
Kasi baby you the one no other counterpart
Ведь, детка, ты единственная, нет другой такой,
Swabe sa panlasa parang Garden's Heart
Нежный вкус, словно "Сердце сада".
Tara na yeah sumama pumasyal
Поехали, да, пошли прогуляемся,
Sa kahit anong bihis
В любой одежде,
Baggy o pang sosyal
Свободной или нарядной,
Pero sa ngayon palitan natin tema
Но сейчас давай сменим тему,
Yung tipong bagay dapat pang Puerto Galera
На ту, что подойдет для Пуэрто-Галеры.
(Yeah yeah)
(Да, да)
Gusto ko nang magtampisaw kasama ang queen
Хочу поплескаться с моей королевой,
Yearly namin na routine
Наш ежегодный ритуал,
Enjoying the beautiful scene
Наслаждаемся прекрасным видом,
Kung dream ayokong magising
Если это сон, не хочу просыпаться.
Yeah from north to south basta safe na makarating
Да, с севера на юг, лишь бы добраться безопасно,
Traffic sa SLEX okay lang rin
Пробки на SLEX ничего страшного,
Give you the best "S"
Дарю тебе лучший "секс",
No one can give
Который никто не сможет дать.
Ridin' na sa time machine
Катим на машине времени,
Sippin' on some fresh caffeine
Потягиваем свежий кофеин,
Shawty u so crazy damn
Детка, ты такая сумасшедшая, черт возьми,
Na parang chic sa magazine
Словно шикарная девушка из журнала.
Tanaw ko na ang dagat yeah
Вижу море, да,
Handa mo na pang Kodak yeah
Готовь свой Kodak, да.
Got so alapaap kagabi
Меня так накрыло вчера вечером,
Para bang ayoko na talagang umuwi.
Будто совсем не хотел возвращаться домой.
Kasi baby you the one no other counterpart
Ведь, детка, ты единственная, нет другой такой,
Swabe sa panlasa parang Garden's Heart
Нежный вкус, словно "Сердце сада".
Got so high kagabi
Так кайфовал вчера вечером,
Para bang ayoko na talagang umuwi.
Будто совсем не хотел возвращаться домой.
Kasi baby you the one no other counterpart
Ведь, детка, ты единственная, нет другой такой,
Swabe sa panlasa parang Garden's Heart
Нежный вкус, словно "Сердце сада".
Kaharap sa ocean, naka shades, sippin' ng Lemondou
Перед океаном, в темных очках, потягиваю лимонад,
My Monalisa Errday feelin' lagi "W"
Моя Мона Лиза, каждый день чувствую себя победителем,
Biglang nag wink napa hey
Внезапно подмигнула, сказал "эй",
Pakiramdam ko parang langit na to
Чувствую, что это рай,
Nakiramdam ka sa mala langit na to
Ты почувствовала этот рай,
Pakiramdam ko sumalangit ako
Чувствую, будто попал в рай.
Dampi ng hangin galing ng dalampasigan
Дуновение ветра с побережья,
Dami na paningin dahil sa medsina
Много видений из-за лекарств,
Tanawin na gusto ko palaging makita
Вид, который я хочу видеть всегда,
Sulitin natin bago umuwing Manila
Давай насладимся им, прежде чем вернуться в Манилу.
Ilatag na alak bago pa abutin'g gabi
Разложим выпивку, пока не стемнело,
Later we pop pop bottles after we swim
Потом откроем бутылки, после того как поплаваем,
Feelin' so good sa bakasyong sandali
Так хорошо на этом коротком отдыхе,
Na babalik balikan
Который буду вспоминать,
Mamimiss ko yan kasi
Буду скучать по этому, потому что
Got so alapaap kagabi
Меня так накрыло вчера вечером,
Para bang ayoko na talagang umuwi.
Будто совсем не хотел возвращаться домой.
Kasi baby you the one no other counterpart
Ведь, детка, ты единственная, нет другой такой,
Swabe sa panlasa parang Garden's Heart
Нежный вкус, словно "Сердце сада".
Got so high kagabi
Так кайфовал вчера вечером,
Para bang ayoko na talagang umuwi.
Будто совсем не хотел возвращаться домой.
Kasi baby you the one no other counterpart
Ведь, детка, ты единственная, нет другой такой,
Swabe sa panlasa parang Garden's Heart
Нежный вкус, словно "Сердце сада".
Lalim ng bass can ya feel it
Глубина баса, чувствуешь?
Sa kada bayo napa lean wit it
С каждым ударом качаюсь вместе с ним,
Kasabay mga hampas ng waves
Вместе с ударами волн,
Okay lang kahit tumagal pa ng ilang days
Ничего, даже если это продлится еще несколько дней.
Sa pagod na dala dala
Несмотря на усталость,
Imposibleng di na sumaya
Невозможно не радоваться,
Kapag napagod ka magpahinga
Если устал, отдохни,
Walang masama na magpahinga
Нет ничего плохого в отдыхе.
Basta ngayon susulitin panahon
Просто сейчас наслаждаемся моментом,
Istoryang malupet ikekwento sainyo
Крутую историю расскажу вам.
Why I got so alapaap kagabi
Почему меня так накрыло вчера вечером,
Para bang ayoko na talagang umuwi.
Будто совсем не хотел возвращаться домой.
Kasi baby you the one no other counterpart
Ведь, детка, ты единственная, нет другой такой,
Swabe sa panlasa parang Garden's Heart
Нежный вкус, словно "Сердце сада".
Got so high kagabi
Так кайфовал вчера вечером,
Para bang ayoko na talagang umuwi.
Будто совсем не хотел возвращаться домой.
Kasi baby you the one no other counterpart
Ведь, детка, ты единственная, нет другой такой,
Swabe sa panlasa parang Garden's Heart
Нежный вкус, словно "Сердце сада".





Авторы: Himig Austin G. Borja


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.