Текст и перевод песни Bori - Masoquista
No
sé
por
qué
Je
ne
sais
pas
pourquoi
Hablan
tanto
de
mí
Ils
parlent
tant
de
moi
Y
que
estoy
Et
que
je
suis
Loco
perdido
por
ti
Folle
amoureuse
de
toi
Y
que
soy
Et
que
je
suis
Tu
perrito
faldero
Ton
petit
chien
La
sombra
de
tu
cuerpo
L'ombre
de
ton
corps
Y
a
quién
le
importa
eso
Et
qui
s'en
soucie
?
Dicen
que
Ils
disent
que
Eres
chica
con
perfidia
Tu
es
une
fille
perfide
Y
que
yo
Et
que
moi
Soy
un
hombre
masoquista
Je
suis
une
femme
masochiste
Que
tú
te
burlas
de
mí
Que
tu
te
moques
de
moi
Que
en
verdad
no
me
amas
Que
tu
ne
m'aimes
pas
vraiment
Que
tú
te
burlas
de
mí
Que
tu
te
moques
de
moi
Y
yo
sé
que
es
mentira
Et
je
sais
que
c'est
un
mensonge
Sienten
envidia
de
ti
Ils
te
jalousent
Los
que
hablan
mal
de
los
dos
Ceux
qui
disent
du
mal
de
nous
deux
Es
que
no
saben
de
amor
C'est
qu'ils
ne
connaissent
pas
l'amour
Los
que
hablan
mal
de
los
dos
Ceux
qui
disent
du
mal
de
nous
deux
Es
por
la
envidia
que
sienten
en
el
corazón
C'est
à
cause
de
l'envie
qu'ils
ressentent
dans
leur
cœur
Dicen
que
Ils
disent
que
Eres
chica
con
perfidia
Tu
es
une
fille
perfide
Y
que
yo
Et
que
moi
Soy
un
hombre
masoquista
Je
suis
une
femme
masochiste
Que
tú
te
burlas
de
mí
Que
tu
te
moques
de
moi
Que
en
verdad
no
me
amas
Que
tu
ne
m'aimes
pas
vraiment
Que
tú
te
burlas
de
mí
Que
tu
te
moques
de
moi
Y
yo
sé
que
es
mentira
Et
je
sais
que
c'est
un
mensonge
Sienten
envidia
de
ti
Ils
te
jalousent
Dicen
que
Ils
disent
que
Eres
chica
con
perfidia
Tu
es
une
fille
perfide
Y
que
yo
Et
que
moi
Soy
un
hombre
masoquista
Je
suis
une
femme
masochiste
Que
tú
te
burlas
de
mí
Que
tu
te
moques
de
moi
Que
en
verdad
no
me
amas
Que
tu
ne
m'aimes
pas
vraiment
Que
tú
te
burlas
de
mí
Que
tu
te
moques
de
moi
Y
yo
sé
que
es
mentira
Et
je
sais
que
c'est
un
mensonge
Sienten
envidia
de
ti
Ils
te
jalousent
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.