Boris Brejcha - Black Unicorn - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Boris Brejcha - Black Unicorn




Black Unicorn
Lune Noire
Authentic God oh (oh na-na-na)
Authentique Dieu oh (oh na-na-na)
Authen-authentic God oh (oh na-na-na)
Authentique Dieu oh (oh na-na-na)
Oh na-na-na
Oh na-na-na
Oh na-na-na (na You dey reign, oh)
Oh na-na-na (na You dey reign, oh)
Na you de reign oh
Na you de reign oh
I serve a living God, oh
Je sers un Dieu vivant, oh
Even the devil knows say na true, oh
Même le diable sait que c'est vrai, oh
I serve a living God, everybody know
Je sers un Dieu vivant, tout le monde le sait
Say na You dey reign, oh
Dis que c'est Toi qui règne, oh
I serve a living God, oh
Je sers un Dieu vivant, oh
Even the devil knows say na true, oh
Même le diable sait que c'est vrai, oh
I serve a living God, everybody know
Je sers un Dieu vivant, tout le monde le sait
Say na You dey reign, oh
Dis que c'est Toi qui règne, oh
I serve a living God, oh-oh
Je sers un Dieu vivant, oh-oh
I serve a living God, oh (oh na-na-na)
Je sers un Dieu vivant, oh (oh na-na-na)
Even the devil knows, say na true, oh (na true, na true, oh)
Même le diable sait que c'est vrai, oh (na true, na true, oh)
I serve a living God, everybody know
Je sers un Dieu vivant, tout le monde le sait
Say na You dey reign, oh (I serve a living God oh-oh)
Dis que c'est Toi qui règne, oh (Je sers un Dieu vivant oh-oh)
I serve a living God, oh
Je sers un Dieu vivant, oh
Even the devil knows, say na true, oh
Même le diable sait que c'est vrai, oh
(Na true, na true, na true, oh)
(Na true, na true, na true, oh)
I serve a living God, everybody know
Je sers un Dieu vivant, tout le monde le sait
Say na You dey reign, oh
Dis que c'est Toi qui règne, oh
Jehovah na You dey reign o (na You dey reign o)
Jéhovah c'est Toi qui règne o (na You dey reign o)
Jehovah na You dey reign o (na You dey reign o)
Jéhovah c'est Toi qui règne o (na You dey reign o)
From the east to the west
De l'est à l'ouest
I have searched all over and I've found nobody like You Lord
J'ai cherché partout et je n'ai trouvé personne comme Toi Seigneur
Na You dey reign oh (na You dey reign oh)
C'est Toi qui règne oh (na You dey reign oh)
Na You dey reign oh (na You dey reign oh)
C'est Toi qui règne oh (na You dey reign oh)
All the glory and honour belongs
Toute la gloire et l'honneur appartiennent
To no one else but You, oh (but You, oh)
À personne d'autre que Toi, oh (but You, oh)
Words are not enough to express
Les mots ne suffisent pas pour exprimer
The way that I feel, oh
Ce que je ressens, oh
For all You have done, O Papa
Pour tout ce que Tu as fait, Ô Papa
All for my sake, oh
Tout ça pour moi, oh
You came and You died, oh
Tu es venu et Tu es mort, oh
You rose again, oh
Tu es ressuscité, oh
Papa You too much, oh (all for my, all for my sake)
Papa Tu es trop fort, oh (all for my, all for my sake)
All for my sake (You came and You died)
Tout ça pour moi (Tu es venu et Tu es mort)
You came and You died, oh (You rose again)
Tu es venu et Tu es mort, oh (Tu es ressuscité)
You rose again, oh
Tu es ressuscité, oh
Papa You too much, oh
Papa Tu es trop fort, oh
Papa collect the glory
Papa prends la gloire
And the honour
Et l'honneur
I throw away salute, oh
Je te salue, oh
Nobody fit, drag am with You
Personne ne peut se comparer à Toi
Take the glory
Prends la gloire
And the honour
Et l'honneur
I throw away salute, oh-oh
Je te salue, oh-oh
Na You dey reign oh (na You dey reign oh)
C'est Toi qui règne oh (na You dey reign oh)
Authentic God, You dey reign oh (na You dey reign oh)
Dieu authentique, Tu règnes oh (na You dey reign oh)
From the east to the west
De l'est à l'ouest
I have searched all over and I've found
J'ai cherché partout et j'ai trouvé
Nobody like You Lord (na You dey reign oh)
Personne comme Toi Seigneur (na You dey reign oh)
Na You dey reign oh (na You dey reign oh)
C'est Toi qui règne oh (na You dey reign oh)
Jesus na You dey reign oh (na You dey reign oh)
Jésus c'est Toi qui règne oh (na You dey reign oh)
Jesus na You dey reign oh (na You dey reign oh)
Jésus c'est Toi qui règne oh (na You dey reign oh)
Since searched all over and I found nobody like You
J'ai cherché partout et je n'ai trouvé personne comme Toi
Nobody like You, no-no-no, nobody like You Lord
Personne comme Toi, non-non-non, personne comme Toi Seigneur
Alpha and Omega
Alpha et Oméga
Your glory no one dey share am
Personne ne partage Ta gloire
Jehovah anything You talk, You dey do am
Jéhovah tout ce que Tu dis, Tu le fais
You get power to save, heal and deliver
Tu as le pouvoir de sauver, guérir et délivrer
Hosanna, the Angels dey sing hallelujah
Hosanna, les Anges chantent alléluia
You know dey lie, You know dey fail
Tu ne mens pas, Tu ne faillis pas
You know dey carry my matter dey play
Tu ne joues pas avec mes problèmes
See as I dey, You call me Your own
Tel que je suis, Tu m'appelles le Tien
When e reach my turn Lord, You know dey delay
Quand mon tour arrive Seigneur, Tu ne tardes pas
From generation to generation
De génération en génération
From Liberia to Jamaica
Du Libéria à la Jamaïque
You know dey carry last
Tu ne délaisses personne
You know dey carry last
Tu ne délaisses personne
You be authen-authen
Tu es authenti-authen
Authen-authen-authentic God
Authenti-authen-authentique Dieu
Authen-authen
Authenti-authen
Authen-authen-authentic God
Authenti-authen-authentique Dieu
Authen-authen
Authenti-authen
Authen-authen-authentic God
Authenti-authen-authentique Dieu
Authen-authen
Authenti-authen
Jehovah na You, na You, na You, na You
Jéhovah c'est Toi, c'est Toi, c'est Toi, c'est Toi
Na You, na You, na You, na You (na You dey reign oh)
C'est Toi, c'est Toi, c'est Toi, c'est Toi (na You dey reign oh)
Na You dey reign oh (na You dey reign oh)
C'est Toi qui règne oh (na You dey reign oh)
Jehovah na You dey reign oh (na You dey reign oh)
Jéhovah c'est Toi qui règne oh (na You dey reign oh)
Jehovah na You dey reign oh (na You dey reign oh)
Jéhovah c'est Toi qui règne oh (na You dey reign oh)
Jehovah na You dey reign
Jéhovah c'est Toi qui règne
Na You, na You dey reign
C'est Toi, c'est Toi qui règne
Na You, na You dey reign oh
C'est Toi, c'est Toi qui règne oh
Effortlessly You dey reign
Tu règnes sans effort
Geographically You dey reign
Tu règnes géographiquement
You reign, You reign
Tu règnes, Tu règnes
You reign in all the earth (na You dey reign oh)
Tu règnes sur toute la terre (na You dey reign oh)





Авторы: Boris Brejcha


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.