Някой богат - Emilia , Boris Dali перевод на немецкий
Да
бягаш
от
мен,
помага
ли?
Hilft
es,
vor
mir
wegzulaufen?
От
спомените
избягали
Aus
den
Erinnerungen
geflohen?
Където
и
да
отидеш
ти
Wo
auch
immer
du
hingehst
Съм
в
главата
ти
Bin
ich
in
deinem
Kopf
Дори
да
смениш
държавата
Selbst
wenn
du
das
Land
wechselst
Дори
да
смениш
планетата
Selbst
wenn
du
den
Planeten
wechselst
Каквото
със
теб
сме
имали
Was
immer
wir
zusammen
hatten
Ще
ти
липсва
винаги!
Wird
dir
für
immer
fehlen!
Винаги!
Immer!
(Винаги)
(Immer)
Трябва
ти
някой
богат
Du
brauchst
einen
reichen
Mann
Да
ти
купи
целия
свят
Der
dir
die
ganze
Welt
kauft
Закуска
в
Дубай,
вечеря
в
Париж
Frühstück
in
Dubai,
Abendessen
in
Paris
На
корици
да
блестиш
Auf
Titelseiten
zu
glänzen
Трябва
ти
някой
богат
Du
brauchst
einen
reichen
Mann
Да
ти
купи
целия
свят
Der
dir
die
ganze
Welt
kauft
Или
обратно
да
си
го
вземе
Oder
nimmt
sie
dir
wieder
weg
За
да
видиш,
че
имаше
всичко
със
мене
Damit
du
siehst:
Du
hattest
alles
mit
mir
Забрави
ли
как
си
трябвахме
Vergaßtest
du,
wie
wir
zusammenhielten
Забрави
ли
как
се
радвахме!
Vergaßtest
du,
wie
wir
uns
freuten!
Забрави
ли
как
ти
стигаше
Vergaßtest
du,
dass
dir
genügte
Че
ме
имаше!
Mich
zu
besitzen!
Дори
да
смениш
държавата
Selbst
wenn
du
das
Land
wechselst
Дори
да
смениш
планетата
Selbst
wenn
du
den
Planeten
wechselst
Каквото
със
теб
сме
имали
Was
immer
wir
zusammen
hatten
Ще
ти
липсва
винаги!
Wird
dir
für
immer
fehlen!
Винаги!
Immer!
(Винаги)
(Immer)
Трябва
ти
някой
богат
Du
brauchst
einen
reichen
Mann
Да
ти
купи
целия
свят
Der
dir
die
ganze
Welt
kauft
Закуска
в
Дубай,
вечеря
в
Париж
Frühstück
in
Dubai,
Abendessen
in
Paris
На
корици
да
блестиш
Auf
Titelseiten
zu
glänzen
Трябва
ти
някой
богат
Du
brauchst
einen
reichen
Mann
Да
ти
купи
целия
свят
Der
dir
die
ganze
Welt
kauft
Или
обратно
да
си
го
вземе
Oder
nimmt
sie
dir
wieder
weg
За
да
видиш,
че
имаше
всичко
със
мене
Damit
du
siehst:
Du
hattest
alles
mit
mir
Ще
ти
липсва
винаги!
Wird
dir
für
immer
fehlen!
Винаги!
Immer!
(Винаги)
(Immer)
Трябва
ти
някой
богат
Du
brauchst
einen
reichen
Mann
Да
ти
купи
целия
свят
Der
dir
die
ganze
Welt
kauft
Закуска
в
Дубай,
вечеря
в
Париж
Frühstück
in
Dubai,
Abendessen
in
Paris
На
корици
да
блестиш
Auf
Titelseiten
zu
glänzen
Трябва
ти
някой
богат
Du
brauchst
einen
reichen
Mann
Да
ти
купи
целия
свят
Der
dir
die
ganze
Welt
kauft
Или
обратно
да
си
го
вземе
Oder
nimmt
sie
dir
wieder
weg
За
да
видиш,
че
имаше
всичко
със
мене
Damit
du
siehst:
Du
hattest
alles
mit
mir
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.