Борис Моисеев - Я Хочу - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Борис Моисеев - Я Хочу




Я Хочу
Je veux
Тани, Кати, Иры, Нади
Tania, Katya, Ira, Nadia
Move your body, мove your body
Bouge ton corps, bouge ton corps
Я у бара при параде
Je suis au bar, en parade
Move your body, мove your body
Bouge ton corps, bouge ton corps
При любом, любом раскладе
Dans n'importe quelle situation
Этой ночью мove your body
Ce soir, bouge ton corps
Пока не крикнешь милый, хватит
Jusqu'à ce que tu crie "mon chéri, ça suffit"
Буду делать мove your body
Je vais continuer à bouger ton corps
Разложу детально, я уникальный
Je vais t'expliquer en détail, je suis unique
А если ты не бальник, лей слёзы в умывальник
Et si tu n'es pas un fêtard, pleure dans le lavabo
Разложу детально, я уникальный
Je vais t'expliquer en détail, je suis unique
А если ты не бальник, тогда закрой
Et si tu n'es pas un fêtard, alors ferme
Я бальник
Je suis un fêtard
Я супер бальник
Je suis un super fêtard
Тогда закрой, я бальник
Alors ferme, je suis un fêtard
Я супер бальник
Je suis un super fêtard
Тогда закрой
Alors ferme
Танцую вальсы, танцую Сальсы
Je danse des valses, je danse des salsas
Тебе так нравятся мои худые пальцы
Tu aimes tant mes doigts fins
Дивжения бёдрами такие бодрые
Mes mouvements de hanches sont si vifs
Мне все завидуют
Tout le monde m'envie
А бедра двигают.
Et mes hanches bougent.
Разложу детально, я уникальный
Je vais t'expliquer en détail, je suis unique
А если ты не бальник, лей слёзы в умывальник
Et si tu n'es pas un fêtard, pleure dans le lavabo
Разложу детально, я уникальный
Je vais t'expliquer en détail, je suis unique
А если ты не бальник, тогда закрой
Et si tu n'es pas un fêtard, alors ferme
Я бальник
Je suis un fêtard
Я супер бальник
Je suis un super fêtard
Тогда закрой, я бальник
Alors ferme, je suis un fêtard
Я супер бальник
Je suis un super fêtard
Тогда закрой
Alors ferme
Дома у меня матрас
J'ai un matelas à la maison
Чтобы делать Ча-ча раз
Pour faire du cha-cha, une fois
Надувной и синий
Gonflable et bleu
Я на нём всесильный
Je suis tout-puissant dessus
Я на нём всеЯ бальник
Je suis tout-puissant dessus. Je suis un fêtard
Разложу детально, я уникальный
Je vais t'expliquer en détail, je suis unique
А если ты не бальник, лей слёзы в умывальник
Et si tu n'es pas un fêtard, pleure dans le lavabo
Разложу детально, я уникальный
Je vais t'expliquer en détail, je suis unique
А если ты не бальник, тогда закрой
Et si tu n'es pas un fêtard, alors ferme
Я бальник
Je suis un fêtard
Я бальник, бальник
Je suis un fêtard, fêtard
Я бальник, тогда закрой
Je suis un fêtard, alors ferme
Я бальник
Je suis un fêtard
Я супер бальник
Je suis un super fêtard
Тогда закрой, я бальник
Alors ferme, je suis un fêtard
Я супер бальник
Je suis un super fêtard
Тогда закрой
Alors ferme
Я супер Бальник
Je suis un super fêtard
Тогда закрой, я бальник
Alors ferme, je suis un fêtard
Я супер бальник
Je suis un super fêtard
Тогда закрой, я бальник
Alors ferme, je suis un fêtard
Да
Oui





Борис Моисеев - Праздник! Праздник!
Альбом
Праздник! Праздник!
дата релиза
01-03-2009



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.