Текст и перевод песни Boris Novković - Ajša

Ajša

Istog dana smo rođeni
U dlan nam nisu gledali
Tajnu vječnosti otkrili
Nisu nikada

Suze idu u gomili
Topla groznica ljubavi
Tvoje oči mi sklonili
Neki ljudi zli

Ajša, Ajša, moja pustinja
Ajša, Ajša, moja svetinja
Ajša, Ajša, suze padaju
Ajša, Ajša, molim te, ostani tu

Moja duša ti robinja
Srce gori k'o buktinja
Ne daj da me otrijezne
Ne daj, molim te

Suze idu u gomili
Topla groznica ljubavi
Tvoje oči mi sklonili
Neki ljudi zli

Ajša, Ajša, moja pustinja
Ajša, Ajša, moja svetinja
Ajša, Ajša, suze padaju
Ajša, Ajša, molim te, ostani tu

Ajša, Ajša, moja pustinja
Ajša, Ajša, moja svetinja
Ajša, Ajša, moja pustinja
Ajša, Ajša, moja svetinja
Ajša, Ajša, suze padaju
Ajša, Ajša, molim te, ostani tu
(Ajša, Ajša)
(Ajša, Ajša)
(Ajša, Ajša)
(Ajša, Ajša)
(Ajša, Ajša)
(Ajša, Ajša)

Ajša

We were born on the same day
They did not read our palms
The secret of eternity they revealed
Never

Tears flow in the crowd
Fever of love
They hid your eyes from me
Some evil people

Ajša, Ajša, my desert
Ajša, Ajša, my sanctuary
Ajša, Ajša, tears fall
Ajša, Ajša, please stay here

My soul is your slave
My heart burns like a bonfire
Don't let me sober up
Don't, please

Tears flow in the crowd
Fever of love
They hid your eyes from me
Some evil people

Ajša, Ajša, my desert
Ajša, Ajša, my sanctuary
Ajša, Ajša, tears fall
Ajša, Ajša, please stay here

Ajša, Ajša, my desert
Ajša, Ajša, my sanctuary
Ajša, Ajša, my desert
Ajša, Ajša, my sanctuary
Ajša, Ajša, tears fall
Ajša, Ajša, please stay here
(Ajša, Ajša)
(Ajša, Ajša)
(Ajša, Ajša)
(Ajša, Ajša)
(Ajša, Ajša)
(Ajša, Ajša)