Текст и перевод песни Boris Novković - Emily - Live

Emily - Live

K'o nekad i sada
Ja do Starog grada
Prošetam da nađem miris taj
I nebo pred kišu

Nova djeca ljube se
Na pragu je proljeće
Isti je početak 'ko zna kraj
čuj kako dišu

Emily, naši dani svi
Tiha nježna sjećanja i sad
U njima ti si

Emily, oči tražim ti
Grlim teške puste vječnosti
Emily...

A moja si bila ti
Ti i more ljubavi
U srcu još nosim isti znak
U kojem dišu

Emily...

Эмили - вживую

Как когда-то, так и сейчас
Я к Старому городу
Прогуляюсь, чтобы найти тот аромат
И небо перед дождем.

Новые дети целуются
На пороге весна
Такое же начало, кто знает конец
Слышишь, как дышат?

Эмили, все наши дни
Тихие нежные воспоминания и сейчас
В них ты.

Эмили, я ищу твои глаза
Обнимаю тяжёлые пустые вечности
Эмили...

А ты была моей
Ты и море любви
В сердце храню тот же знак
В котором дышат

Эмили...