Glumim Da Te Ne Volim - Boris Novkovićперевод на русский
Lutke
prolaze
Куклы
проходят
Junake
ne
vole
Героев
не
любят
Loša
predstava
Плохой
спектакль
Teatar
poraza
Театр
пораженья
Hamletovski
kraj
Гамлетовский
финал
Tužan
zadnji
čin
Грустный
последний
акт
Pepeo
i
dim
Пепел
и
дым
Sutra
ideš
s
njim
Завтра
ты
с
ним
Volim
te
Люблю
тебя
A
glumim
da
te
ne
volim
Но
притворяюсь,
что
нет
Volim
te
Люблю
тебя
Probam
da
zaboravim
Пытаюсь
забыть
Al'
sve
teže
je
Но
всё
сложней
Svijetla
gase
se
Огни
гаснут
Iza
zavjese
За
кулисами
Tuga
šapuće
Шепчет
печаль
Hamletovski
kraj
Гамлетовский
финал
Tužan
zadnji
čin
Грустный
последний
акт
Pepeo
i
dim
Пепел
и
дым
Sutra
ideš
s
njim
Завтра
ты
с
ним
Volim
te
Люблю
тебя
A
glumim
da
te
ne
volim
Но
притворяюсь,
что
нет
Volim
te
Люблю
тебя
Probam
da
zaboravim
Пытаюсь
забыть
Volim
te
Люблю
тебя
A
glumim
da
te
ne
volim
Но
притворяюсь,
что
нет
Volim
te
Люблю
тебя
Probam
da
zaboravim
Пытаюсь
забыть
Volim
te
Люблю
тебя
A
glumim
da
te
ne
volim
Но
притворяюсь,
что
нет
Оцените перевод
1
Julija
2 Vukovi umiru sami
3 Kad Te Jednom Srce Zaboli
4 Mi Smo Jači I Od Sudbine
5 Sve Mijenja Se
6 Grlim Mrak
7 Ne Zovi Me Njegovim Imenom
8 Ti Si Tu
9 Što Je S Princezom Moje Vrele Mladosti
10 Dok svira radio
11 Da Te Nisam Ljubio
12 Ne Vjerujem Tvojim Usnama
13 Glumim Da Te Ne Volim
14 Ajša
15 Kavkaz, Blato, Kutjevo
16 Plakat Ću Sutra
17 Sve Gubi Sjaj
18 Bijeli Golub
19 U Dobru I Zlu
20 Kuda idu izgubljene djevojke (Tamara)
21 Pjesma Moja to Si Ti
22 Branim Se
23 Ne Kuni Se
24 Više Ništa Nije Kao Prije
25 Za Sve One Divne Žene
26 Pijesak
27 Prodala Me Ti
28 Otkada Je Otišla
29 Ruzo snena
30 Elois
31 Lete Ptice, Lete Avioni
32 Gdje Si Ti
33 Emily
34 'Ko Sam Bez Tebe
35 Struji struja
36 Masta moja
37 Daleko
38 Malo Nas Je Al' Nas Ima
2 Vukovi umiru sami
3 Kad Te Jednom Srce Zaboli
4 Mi Smo Jači I Od Sudbine
5 Sve Mijenja Se
6 Grlim Mrak
7 Ne Zovi Me Njegovim Imenom
8 Ti Si Tu
9 Što Je S Princezom Moje Vrele Mladosti
10 Dok svira radio
11 Da Te Nisam Ljubio
12 Ne Vjerujem Tvojim Usnama
13 Glumim Da Te Ne Volim
14 Ajša
15 Kavkaz, Blato, Kutjevo
16 Plakat Ću Sutra
17 Sve Gubi Sjaj
18 Bijeli Golub
19 U Dobru I Zlu
20 Kuda idu izgubljene djevojke (Tamara)
21 Pjesma Moja to Si Ti
22 Branim Se
23 Ne Kuni Se
24 Više Ništa Nije Kao Prije
25 Za Sve One Divne Žene
26 Pijesak
27 Prodala Me Ti
28 Otkada Je Otišla
29 Ruzo snena
30 Elois
31 Lete Ptice, Lete Avioni
32 Gdje Si Ti
33 Emily
34 'Ko Sam Bez Tebe
35 Struji struja
36 Masta moja
37 Daleko
38 Malo Nas Je Al' Nas Ima
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.