Julija - Boris Novkovićперевод на русский
Stojimo
na
kraju
snježne
ulice
Мы
стоим
в
конце
заснеженной
улицы
Gledamo
u
ljubav
kako
nosi
kofere
Смотрим,
как
любовь
уносит
чемоданы
Pokrivamo
snijegom
zadnje
poljupce
Прикрываем
снегом
последние
поцелуи
Bit'
će
možda
bolje
poslije
nove
godine
Может
быть,
после
Нового
года
будет
лучше
Julija,
ne
misli
na
to
Юлия,
не
думай
об
этом
Julija,
dobro
i
zlo
Юлия,
о
хорошем
и
плохом
Julija,
led
bi
topio
Юлия,
я
бы
растопил
лёд
Julija,
samo
reci
to
Юлия,
только
скажи
это
Decembar
nam
tiho
spušta
zavjese
Декабрь
тихо
опускает
занавес
K'o
pahulja
na
dlanu
ljubav
topi
se
Как
снежинка
на
ладони,
любовь
тает
Krademo
joj
sada
zadnje
poljupce
Мы
крадем
у
неё
последние
поцелуи
Bit'
će
možda
bolje
poslije
nove
godine
Может
быть,
после
Нового
года
будет
лучше
Julija,
ne
misli
na
to
Юлия,
не
думай
об
этом
Julija,
dobro
i
zlo
Юлия,
о
хорошем
и
плохом
Julija,
led
bi
topio
Юлия,
я
бы
растопил
лёд
Julija,
samo
reci
to
Юлия,
только
скажи
это
Julija,
ne
misli
na
to
Юлия,
не
думай
об
этом
Julija,
dobro
i
zlo
Юлия,
о
хорошем
и
плохом
Julija,
led
bi
topio
Юлия,
я
бы
растопил
лёд
Julija,
samo
reci
to
Юлия,
только
скажи
это
Stojimo
na
kraju
snježne
ulice
Мы
стоим
в
конце
заснеженной
улицы
Gledamo
u
ljubav
kako
nosi
kofere
Смотрим,
как
любовь
уносит
чемоданы
Оцените перевод
1 Pjesma Moja to Si Ti
2 Daleko
3 Ne Kuni Se
4 Za Sve One Divne Žene
5 Pijesak
6 Elois
7 Masta moja
8 Lete Ptice, Lete Avioni
9 Gdje Si Ti
10 Struji struja
11 Ko je kriv
12 Otkada Je Otišla
13 Kuda idu izgubljene djevojke (Tamara)
14 Dok svira radio
15 Kad Te Jednom Srce Zaboli
16 Mi Smo Jači I Od Sudbine
17 Sve Mijenja Se
18 Grlim Mrak
19 Ne Zovi Me Njegovim Imenom
20 Ti Si Tu
21 Što Je S Princezom Moje Vrele Mladosti
22 Bijeli Golub
23 Julija
24 Glumim Da Te Ne Volim
25 Ajša
26 Kavkaz, Blato, Kutjevo
27 Sve Gubi Sjaj
28 U Dobru I Zlu
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.