Текст и перевод песни Boris Novković - Nebo Boje Vanilije

Nebo Boje Vanilije

Vecer je k'o brzi vlak
Koji nigdje ne staje
Palite me ti i mrak
Kao nikad ranije

Ulica i mjesecina
Dobili su miris vina
Laganim koracima
Hodamo po oblacima

Tu na tvojim usnama
Stotinu je razloga
Da mi srce udara
Kao bubanj Beatles-a

Otkrij to sto krije se
Iza tvoga pogleda
Nacrtaj pravi put
Odavde do beskraja

Nocas si moja plesacica
I gorim kao prskalica
Igraju sjene kao nikad prije
Pod nebom boje vanilije

Vecer nas je dotakla
Prstima lopova
Ova struja u nama
Visokog je napona

Baci stara pravila
Kreni prema snovima
Tragom tajnih znakova
Tamo gdje te cekam ja

Vanilla Sky

The night is like a fast train
That stops nowhere
You and the darkness ignite me
Like never before

The street and the moonlight
Have taken on the scent of wine
With light steps
We walk on clouds

There on your lips
Are a hundred reasons
Why my heart beats
Like a Beatles drum

Uncover what hides
Behind your gaze
Trace the right path
From here to infinity

Tonight you are my little dancer
And I am burning like a sparkler
Shadows play like never before
Beneath a vanilla sky

The night has touched us
With a thief's fingers
This current in us
Is a high voltage

Discard the old rules
Start towards your dreams
In search of secret signs
Where I await you