Ubi Me Ljepotom - Boris Novković перевод на немецкий

Ubi Me Ljepotom

Buđenja u sebi nosim, ne sanjam
Ne vjerujem ratnicima, trijezan sam, o-je-e
I letim sam do neba, jer sam tvoj
A onda padam ranjen, bol je samo moj

Poklanjaš mi tijelo svoje, ne sanjam
Ne vjerujem da si sretna, trijezan sam, o-je-e
S kim ćeš sutra biti, problem moj
I kojim putem dalje, bol moj

Ubi me ljepotom svojom (u-u-u-u-u-o)
Nek' poludim, nek' me spali grom (u-u-u-u-u-o)
Ubi me ljepotom svojom (u-u-u-u-u-o)
Nek' poludim, nek' me spali grom (u-u-u-u-u-o)
Zauvijek

Poklanjaš mi tijelo svoje, ne sanjam
Ne vjerujem da si sretna, trijezan sam
S kim ćeš sutra biti, problem moj
I kojim putem dalje, bol moj

Ubi me ljepotom svojom (u-u-u-u-u-o)
Nek' poludim, nek' me spali grom (u-u-u-u-u-o)
Nek' poludim
Ubi me ljepotom svojom (u-u-u-u-u-o)
Nek' poludim, nek' me spali grom (u-u-u-u-u-u)

Ubi me ljepotom svojom (u-u-u-u-u-o)
Nek' poludim, nek' me spali grom (u-u-u-u-u-o)
Nek' poludim
Ubi me ljepotom svojom (u-u-u-u-u-o)
Nek' poludim, nek' me spali grom (u-u-u-u-u-u)

Zauvijek

Töte mich mit deiner Schönheit

Ich trage Erwachen in mir, ich träume nicht
Ich traue Kriegern nicht, ich bin nüchtern, o-je-e
Und ich fliege allein zum Himmel, denn ich bin dein
Dann falle ich verwundet, der Schmerz ist nur mein

Du schenkst mir deinen Körper, ich träume nicht
Ich glaube nicht, dass du glücklich bist, ich bin nüchtern, o-je-e
Mit wem du morgen bist, mein Problem
Und welchen Weg weiter, mein Schmerz

Töte mich mit deiner Schönheit (u-u-u-u-u-o)
Lass mich verrückt werden, lass mich vom Blitz verbrennen (u-u-u-u-u-o)
Töte mich mit deiner Schönheit (u-u-u-u-u-o)
Lass mich verrückt werden, lass mich vom Blitz verbrennen (u-u-u-u-u-o)
Für immer

Du schenkst mir deinen Körper, ich träume nicht
Ich glaube nicht, dass du glücklich bist, ich bin nüchtern
Mit wem du morgen bist, mein Problem
Und welchen Weg weiter, mein Schmerz

Töte mich mit deiner Schönheit (u-u-u-u-u-o)
Lass mich verrückt werden, lass mich vom Blitz verbrennen (u-u-u-u-u-o)
Lass mich verrückt werden
Töte mich mit deiner Schönheit (u-u-u-u-u-o)
Lass mich verrückt werden, lass mich vom Blitz verbrennen (u-u-u-u-u-u)

Töte mich mit deiner Schönheit (u-u-u-u-u-o)
Lass mich verrückt werden, lass mich vom Blitz verbrennen (u-u-u-u-u-o)
Lass mich verrückt werden
Töte mich mit deiner Schönheit (u-u-u-u-u-o)
Lass mich verrückt werden, lass mich vom Blitz verbrennen (u-u-u-u-u-u)

Für immer