Hitna Ljubav - Boris Novković , Sara Grimaldi перевод на немецкий

Hitna Ljubav

Ne znam dal sam postao lud
Il možda luda si ti
Tu sam gdje sam i nemam kud
Al bome nemaš ni ti

Budale dvije, to smo mi
Ma ko će to promjeniti
Nema ko, samo mi
Samo dušo ja i ti, ja i ti

Tvoju ljubav hitno trebam ja
Srce skoro više ne kuca
Sporo prolaze mi sati
Ili idi il se vrati

Tvoju ljubav hitno trebam ja
Srce skoro više ne kuca
Sporo prolaze mi sati
Ili idi il se vrati

Sporo prolaze mi sati
Ili idi il se vrati

Svađamo se, razloga sto
A čista objest je to
Uzeo bi sve to za zlo
Ma, da te ne volim tako

Budale dvije, to smo mi
Ma ko će to promjeniti
Nema ko, samo mi
Samo dušo ja i ti, ja i ti

Tvoju ljubav hitno trebam ja
Srce skoro više ne kuca
Sporo prolaze mi sati
Ili idi il se vrati

Tvoju ljubav hitno trebam ja
Srce skoro više ne kuca
Sporo prolaze mi sati
Ili idi il se vrati

Tvoju ljubav hitno trebam ja
Srce skoro više ne kuca
Sporo prolaze mi sati
Ili idi il se vrati

Tvoju ljubav hitno trebam ja
Srce skoro više ne kuca
Sporo prolaze mi sati
Ili idi il se vrati

Sporo prolaze mi sati
Ili idi il se vrati

Dringende Liebe

Ich weiß nicht, ob ich verrückt geworden bin
Oder vielleicht bist du verrückt
Ich bin hier, wo ich bin, und kann nirgendwohin
Aber du kannst es ja auch nicht

Zwei Narren, das sind wir
Ach, wer wird das ändern
Niemand, nur wir
Nur Liebling, ich und du, ich und du

Deine Liebe brauche ich dringend
Mein Herz schlägt fast nicht mehr
Langsam vergehen mir die Stunden
Entweder geh oder komm zurück

Deine Liebe brauche ich dringend
Mein Herz schlägt fast nicht mehr
Langsam vergehen mir die Stunden
Entweder geh oder komm zurück

Langsam vergehen mir die Stunden
Entweder geh oder komm zurück

Wir streiten uns, hundert Gründe gibt es
Aber das ist reiner Übermut
Ich würde das alles übel nehmen
Ach, wenn ich dich nicht so lieben würde

Zwei Narren, das sind wir
Ach, wer wird das ändern
Niemand, nur wir
Nur Liebling, ich und du, ich und du

Deine Liebe brauche ich dringend
Mein Herz schlägt fast nicht mehr
Langsam vergehen mir die Stunden
Entweder geh oder komm zurück

Deine Liebe brauche ich dringend
Mein Herz schlägt fast nicht mehr
Langsam vergehen mir die Stunden
Entweder geh oder komm zurück

Deine Liebe brauche ich dringend
Mein Herz schlägt fast nicht mehr
Langsam vergehen mir die Stunden
Entweder geh oder komm zurück

Deine Liebe brauche ich dringend
Mein Herz schlägt fast nicht mehr
Langsam vergehen mir die Stunden
Entweder geh oder komm zurück

Langsam vergehen mir die Stunden
Entweder geh oder komm zurück