Текст и перевод песни Boris - Everything About You

Everything About You

Ah, listen
You make no exception no
You're seducing all the men
So proud of who you are
So confident that I don't understand
Could you tell me who you are
Who you're with of where you're from
I'm fascinated
And I wanna know

Everything about you
Everything about you
Everything about you
Everything about
Everything about
Everything about
You

Tell me 'bout your secrets
How come you look so good
No I just can't believe this
You're just too good to be true
It's almost indescribable
You seem so unpredictable
But for me it's undeniable
I'm head over heels with this woman, yeah
And I wanna know

Everything about you
Hooowoowow
Everything about you
'Bout you woman
Everything about you
Oh yeah
Everything about
Everything about
Everything about
You

And I'm turning you woman
Everything about you
Give me when I say
Everything about you
Oh yeah
Everything about
Everything about
Everything about
You

(Hey you)
Where are your living at
(Hey you)
Where are you hiding at
(Hey you)
Where are you dining at
(Hey)

Yes I wanna roll with you darling
I wanna know it all let's get started
So come on baby please
And I wanna know for sure we gotta
Spend some time woman

Everything about
Everything about you
I gotta know
Everything about you
I like
Everything about you
(Owooowow)
Everything about
Everything about
Everything about
You
Woman

Tout sur toi

Ah, écoute
Tu ne fais pas exception, non
Tu séduis tous les hommes
Si fière de qui tu es
Si confiante que je ne comprends pas
Peux-tu me dire qui tu es ?
Avec qui tu es, d'où tu viens ?
Je suis fasciné
Et je veux savoir

Tout sur toi
Tout sur toi
Tout sur toi
Tout sur
Tout sur
Tout sur
Toi

Parle-moi de tes secrets
Comment fais-tu pour avoir l'air si belle ?
Non, je n'arrive pas à y croire
Tu es trop belle pour être vraie
C'est presque indescriptible
Tu sembles si imprévisible
Mais pour moi, c'est indéniable
Je suis fou amoureux de cette femme, oui
Et je veux savoir

Tout sur toi
Hooowoowow
Tout sur toi
À propos de toi, femme
Tout sur toi
Oh oui
Tout sur
Tout sur
Tout sur
Toi

Et je me tourne vers toi, femme
Tout sur toi
Dis-moi quand je dis
Tout sur toi
Oh oui
Tout sur
Tout sur
Tout sur
Toi

(Hé toi)
Où habites-tu ?
(Hé toi)
Où te caches-tu ?
(Hé toi)
Où dînes-tu ?
(Hé)

Oui, je veux rouler avec toi, mon amour
Je veux tout savoir, commençons
Alors vas-y, bébé, s'il te plaît
Et je veux le savoir avec certitude, on doit
Passer du temps, femme

Tout sur
Tout sur toi
Je dois savoir
Tout sur toi
J'aime
Tout sur toi
(Owooowow)
Tout sur
Tout sur
Tout sur
Toi
Femme