Текст и перевод песни Boris - Taiyo No Baka
ズキズキ
痛みを
繰り返すこの世界が
Ce
monde
qui
répète
la
douleur
lancinante
ズキズキさせるよ
Me
fait
souffrir
ズキズキ
痛みを
突きつけるこの世界が
Ce
monde
qui
me
frappe
de
douleur
lancinante
ズキズキさせるよ
Me
fait
souffrir
遠くまでクリアー
Clair
jusqu'au
loin
吸った息
もう焦げてた
L'air
que
j'ai
inhalé
est
déjà
brûlé
「ひどい」だけで成立する時間
Le
temps
qui
ne
se
justifie
que
par
"c'est
terrible"
溶け出したアイスクリーム
La
crème
glacée
fondante
ズキズキ
痛みを
繰り返すこの世界が
Ce
monde
qui
répète
la
douleur
lancinante
ズキズキさせるよ
Me
fait
souffrir
ズキズキ
痛みを
突きつけるこの世界が
Ce
monde
qui
me
frappe
de
douleur
lancinante
ズキズキさせるよ
Me
fait
souffrir
ホリデーインザサン
Des
vacances
au
soleil
笑っている
Tu
ris
ずっと胸騒ぎ
Toujours
ce
malaise
延々と、ね
Indéfiniment,
oui
溶け出したよ
サバイバー
Je
suis
devenu
comme
de
l'eau,
survivant
溶け出したよ
サバイバー
Je
suis
devenu
comme
de
l'eau,
survivant
溶け出したよ
サバイバー
Je
suis
devenu
comme
de
l'eau,
survivant
溶け出したよ
サバイバー
Je
suis
devenu
comme
de
l'eau,
survivant
ズキズキ
痛みを
繰り返すこの世界が
Ce
monde
qui
répète
la
douleur
lancinante
ズキズキさせるよ
Me
fait
souffrir
ズキズキ
痛みを
突きつけるこの世界が
Ce
monde
qui
me
frappe
de
douleur
lancinante
ズキズキさせるよ
Me
fait
souffrir
ズキズキしてるの
灼きつけるこの世界で
Je
souffre
dans
ce
monde
brûlant
ズキズキ痛むの
Une
douleur
lancinante
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.