Why Are People Running - Boris перевод на немецкий

Why Are People Running

Everytime i take a step ahead into the future
Sometimes I'm still stuck on that's left behind
Everytime i think of what you said which had a meaning
Sometimes i keep thinking if you were right
Listen all together let us sing
Why are people running, why are hiding
Why are people crying for this love
Why are people running, why are hiding
Why are people crying for this love
God please tell me what you've done in our world
It ain't strange we keep asking all the time
Lord please take your prophet and send him on
And we Just keep on praying our hope ain't gone
Help me Brotha, sista
Why are people running, why are hiding
Why are people crying for this love

Warum rennen die Leute

Jedes Mal, wenn ich einen Schritt in die Zukunft mache,
bin ich manchmal immer noch in der Vergangenheit gefangen.
Jedes Mal, wenn ich an das denke, was du gesagt hast, das eine Bedeutung hatte,
frage ich mich manchmal, ob du Recht hattest, meine Liebe.
Hört alle zu, lasst uns singen.
Warum rennen die Leute, warum verstecken sie sich?
Warum weinen die Leute nach dieser Liebe?
Warum rennen die Leute, warum verstecken sie sich?
Warum weinen die Leute nach dieser Liebe?
Gott, bitte sag mir, was du in unserer Welt getan hast.
Es ist nicht seltsam, dass wir uns das ständig fragen.
Herr, bitte nimm deinen Propheten und sende ihn aus.
Und wir beten weiter, unsere Hoffnung ist nicht verloren.
Hilf mir, Bruder, Schwester.
Warum rennen die Leute, warum verstecken sie sich?
Warum weinen die Leute nach dieser Liebe?