Текст и перевод песни Boris - Why Are People Running

Why Are People Running

Everytime i take a step ahead into the future
Sometimes I'm still stuck on that's left behind
Everytime i think of what you said which had a meaning
Sometimes i keep thinking if you were right
Listen all together let us sing
Why are people running, why are hiding
Why are people crying for this love
Why are people running, why are hiding
Why are people crying for this love
God please tell me what you've done in our world
It ain't strange we keep asking all the time
Lord please take your prophet and send him on
And we Just keep on praying our hope ain't gone
Help me Brotha, sista
Why are people running, why are hiding
Why are people crying for this love

Pourquoi les gens courent-ils ?

Chaque fois que je fais un pas en avant dans le futur
Parfois, je reste bloqué sur ce qui a été laissé derrière
Chaque fois que je pense à ce que tu as dit, ce qui avait un sens
Parfois, je continue de penser si tu avais raison
Écoute tout le monde, chantons ensemble
Pourquoi les gens courent-ils, pourquoi se cachent-ils ?
Pourquoi les gens pleurent-ils pour cet amour ?
Pourquoi les gens courent-ils, pourquoi se cachent-ils ?
Pourquoi les gens pleurent-ils pour cet amour ?
Dieu, dis-moi ce que tu as fait dans notre monde
Ce n'est pas étrange que nous continuions à poser la question tout le temps
Seigneur, prends ton prophète et envoie-le
Et nous continuons à prier, notre espoir n'est pas perdu
Aide-moi, frère, sœur
Pourquoi les gens courent-ils, pourquoi se cachent-ils ?
Pourquoi les gens pleurent-ils pour cet amour ?