Текст и перевод песни Borixon feat. Dj Noriz - Wiatr w skrzydłach
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Wiatr w skrzydłach
Wind in the Wings
Mam
wiatr
w
skrzydłach
I
have
wind
in
my
wings
Choć
życie
to
tylko
upadki
i
wzloty
Although
life
is
only
ups
and
downs
I
rycie
i
zwroty
jak
w
filmach
(filmach)
And
twists
and
turns
like
in
movies
(movies)
To
mam
bracie
mam
mord
kilka
(mord
kilka)
I
have
bra,
I
have
a
few
murders
(a
few
murders)
Jak
byliśmy
jeszcze
na
starcie
Like
we
were
still
at
the
start
To
nikt
nie
wierzył,
że
da
się
(da
się)
No
one
believed
it
could
be
done
(could
be
done)
Tu
nikt
nie
wierzył
a
znam
bracie
znam
miejsc
kilka
(miejsc
kilka)
No
one
believed
it
here,
but
I
know
my
bra,
I
know
a
few
places
(a
few
places)
Dziś
wracam
tu
do
nich
po
czasie
Today
I
come
back
to
them
after
all
this
time
Jak
z
lotu
ptaka
tu
patrze
(patrze)
How
I
look
here
from
a
bird's
eye
view
(look)
Jak
z
lotu
ptaka
bo
mam
bracie
ten
wiatr
w
skrzydłach
(wiatr
w
skrzydłach)
How
from
a
bird's
eye
view
because
I
have
this
wind
in
my
wings,
bra
(wind
in
my
wings)
I
nie
wiem
gdzie
mnie
poniesie
And
I
don't
know
where
it
will
take
me
Gdzie
mnie
poniesie
mój
bracie
Where
it
will
take
me,
my
bra
Nie
chcę
wpaść
w
sidła
I
don't
want
to
fall
into
a
trap
Wpaść
w
sidła,
wpaść
w
sidła
To
fall
into
a
trap,
to
fall
into
a
trap
Wpaść
w
sidła,
wpaść
w
sidła
To
fall
into
a
trap,
to
fall
into
a
trap
Wpaść
w
sidła,
wpaść
w
sidła
To
fall
into
a
trap,
to
fall
into
a
trap
Wpaść
w
sidła,
wpaść
w
sidła
To
fall
into
a
trap,
to
fall
into
a
trap
Mam
wiatr
w
skrzydłach
I
have
wind
in
my
wings
Nie
wiem
gdzie
mnie
zawieje
I
don't
know
where
it
will
blow
me
Ale
wiem
że
lecę
by
wygrać
But
I
know
that
I'm
flying
to
win
Bez
niego
ciężko
mi
wytrwać
Without
it,
it's
hard
for
me
to
persevere
Bez
niego
dawno
bym
spadł
Without
it,
I
would
have
fallen
long
ago
Mój
wiatr
gdyby
nie
rap
My
wind,
if
not
for
rap
Nie
poznałbym
smaku
goryczy
porażek
i
wad
I
wouldn't
know
the
taste
of
bitterness
of
failures
and
flaws
Respektu
sukcesu
i
braw
Respect
for
success
and
applause
Mam
wiatr
w
skrzydłach
I
have
wind
in
my
wings
Nie
wiem
gdzie
mnie
zawieje
I
don't
know
where
it
will
blow
me
Ale
wiem
że
lecę
by
wygrać
But
I
know
that
I'm
flying
to
win
Bez
niego
ciężko
mi
wytrwać
Without
it,
it's
hard
for
me
to
persevere
Bez
niego
dawno
bym
spadł
Without
it,
I
would
have
fallen
long
ago
Mój
wiatr
gdyby
nie
rap
My
wind,
if
not
for
rap
Nie
poznałbym
smaku
goryczy
porażek
i
wad
I
wouldn't
know
the
taste
of
bitterness
of
failures
and
flaws
Respektu
sukcesu
i
braw
Respect
for
success
and
applause
Mam
wiatr
w
skrzydłach
I
have
wind
in
my
wings
I
nie
wiem
gdzie
mnie
zawieje
And
I
don't
know
where
it
will
blow
me
Ale
wiem
że
lecę
by
wygrać
(wygrać)
But
I
know
that
I'm
flying
to
win
(to
win)
Choć
nieraz
ciężko
mi
wytrwać
(wytrwać)
Although
it's
often
hard
for
me
to
persevere
(to
persevere)
Bez
niego
dawno
bym
spadł
(spadł)
Without
it,
I
would
have
fallen
long
ago
(fallen)
Poleciał
nisko
jak
Ikar
(Ikar)
I
would
have
flown
low
like
Icarus
(Icarus)
Kierował
w
stronę
dna
(dna)
I
was
heading
for
the
bottom
(the
bottom)
Leć
oby
nie
za
wysoko
bo
mam
spraw
kilka
(spraw
kilka)
Fly
so
that
you
don't
go
too
high
because
I
have
a
few
things
to
do
(a
few
things)
I
cisnę
z
nimi
szeroko
ale
czekaj
mordo
tu
chwilka
(chwilka)
And
I'm
pressing
on
with
them
broadly,
but
wait
a
moment
here
(a
moment)
Bo
nieraz
burza
i
deszcz
burza
i
deszcz
pizga
(deszcz
pizga)
Because
sometimes
the
storm
and
rain,
the
storm
and
rain
pours
(the
rain
pours)
Przelecę
nad
tym
wszystkim
bo
mam
wiatr
w
skrzydłach
(wiatr
w
skrzydłach)
I
will
fly
over
all
of
this
because
I
have
wind
in
my
wings
(wind
in
my
wings)
I
wiem
dobrze
co
mam
wybrać
And
I
know
very
well
what
I
have
to
choose
Mam
wiatr
w
skrzydłach
I
have
wind
in
my
wings
Nie
wiem
gdzie
mnie
zawieje
I
don't
know
where
it
will
blow
me
Ale
wiem
że
lecę
by
wygrać
But
I
know
that
I'm
flying
to
win
Bez
niego
ciężko
mi
wytrwać
Without
it,
it's
hard
for
me
to
persevere
Bez
niego
dawno
bym
spadł
Without
it,
I
would
have
fallen
long
ago
Mój
wiatr
gdyby
nie
rap
My
wind,
if
not
for
rap
Nie
poznałbym
smaku
goryczy
porażek
i
wad
I
wouldn't
know
the
taste
of
bitterness
of
failures
and
flaws
Respektu
sukcesu
i
braw
Respect
for
success
and
applause
Mam
wiatr
w
skrzydłach
I
have
wind
in
my
wings
Nie
wiem
gdzie
mnie
zawieje
I
don't
know
where
it
will
blow
me
Ale
wiem
że
lecę
by
wygrać
But
I
know
that
I'm
flying
to
win
Bez
niego
ciężko
mi
wytrwać
Without
it,
it's
hard
for
me
to
persevere
Bez
niego
dawno
bym
spadł
Without
it,
I
would
have
fallen
long
ago
Mój
wiatr
gdyby
nie
rap
My
wind,
if
not
for
rap
Nie
poznałbym
smaku
goryczy
porażek
i
wad
I
wouldn't
know
the
taste
of
bitterness
of
failures
and
flaws
Respektu
sukcesu
i
braw
(i
braw)
Respect
for
success
and
applause
(and
applause)
(Mam
wiatr
w
skrzydłach)
(I
have
wind
in
my
wings)
(Nie
wiem
gdzie
mnie
zawieje)
(I
don't
know
where
it
will
blow
me)
(Ale
wiem
że
lecę
by
wygrać)
(But
I
know
that
I'm
flying
to
win)
(Bez
niego
ciężko
mi
wytrwać)
(Without
it,
it's
hard
for
me
to
persevere)
(Bez
niego
dawno
bym
spadł)
(Without
it,
I
would
have
fallen
long
ago)
(Mój
wiatr
gdyby
nie
rap)
(My
wind,
if
not
for
rap)
(Nie
poznałbym
smaku
goryczy
porażek
i
wad)
(I
wouldn't
know
the
taste
of
bitterness
of
failures
and
flaws)
(Respektu
sukcesu
i
braw)
(Respect
for
success
and
applause)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Dawid Sadowski Secretrank
Альбом
Mołotow
дата релиза
11-05-2018
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.