Текст и перевод песни Borixon feat. Dj Noriz - Wiatr w skrzydłach

Wiatr w skrzydłach

Mam wiatr w skrzydłach
Choć życie to tylko upadki i wzloty
I rycie i zwroty jak w filmach (filmach)
To mam bracie mam mord kilka (mord kilka)
Jak byliśmy jeszcze na starcie
To nikt nie wierzył, że da się (da się)
Tu nikt nie wierzył a znam bracie znam miejsc kilka (miejsc kilka)
Dziś wracam tu do nich po czasie
Jak z lotu ptaka tu patrze (patrze)
Jak z lotu ptaka bo mam bracie ten wiatr w skrzydłach (wiatr w skrzydłach)
I nie wiem gdzie mnie poniesie
Gdzie mnie poniesie mój bracie
Nie chcę wpaść w sidła

Wpaść w sidła, wpaść w sidła
Wpaść w sidła, wpaść w sidła
Wpaść w sidła, wpaść w sidła
Wpaść w sidła, wpaść w sidła

Mam wiatr w skrzydłach
Nie wiem gdzie mnie zawieje
Ale wiem że lecę by wygrać
Bez niego ciężko mi wytrwać
Bez niego dawno bym spadł
Mój wiatr gdyby nie rap
Nie poznałbym smaku goryczy porażek i wad
Respektu sukcesu i braw
Mam wiatr w skrzydłach
Nie wiem gdzie mnie zawieje
Ale wiem że lecę by wygrać
Bez niego ciężko mi wytrwać
Bez niego dawno bym spadł
Mój wiatr gdyby nie rap
Nie poznałbym smaku goryczy porażek i wad
Respektu sukcesu i braw

Mam wiatr w skrzydłach
I nie wiem gdzie mnie zawieje
Ale wiem że lecę by wygrać (wygrać)
Choć nieraz ciężko mi wytrwać (wytrwać)
Bez niego dawno bym spadł (spadł)
Poleciał nisko jak Ikar (Ikar)
Kierował w stronę dna (dna)
Leć oby nie za wysoko bo mam spraw kilka (spraw kilka)
I cisnę z nimi szeroko ale czekaj mordo tu chwilka (chwilka)
Bo nieraz burza i deszcz burza i deszcz pizga (deszcz pizga)
Przelecę nad tym wszystkim bo mam wiatr w skrzydłach (wiatr w skrzydłach)
I wiem dobrze co mam wybrać

Mam wiatr w skrzydłach
Nie wiem gdzie mnie zawieje
Ale wiem że lecę by wygrać
Bez niego ciężko mi wytrwać
Bez niego dawno bym spadł
Mój wiatr gdyby nie rap
Nie poznałbym smaku goryczy porażek i wad
Respektu sukcesu i braw
Mam wiatr w skrzydłach
Nie wiem gdzie mnie zawieje
Ale wiem że lecę by wygrać
Bez niego ciężko mi wytrwać
Bez niego dawno bym spadł
Mój wiatr gdyby nie rap
Nie poznałbym smaku goryczy porażek i wad
Respektu sukcesu i braw (i braw)

(Mam wiatr w skrzydłach)
(Nie wiem gdzie mnie zawieje)
(Ale wiem że lecę by wygrać)
(Bez niego ciężko mi wytrwać)
(Bez niego dawno bym spadł)
(Mój wiatr gdyby nie rap)
(Nie poznałbym smaku goryczy porażek i wad)
(Respektu sukcesu i braw)

Le vent dans mes ailes

J'ai le vent dans mes ailes
Bien que la vie ne soit que des chutes et des ascensions
Et des creux et des rebondissements comme dans les films (films)
J'ai mon pote, j'ai quelques morsures (morsures)
Quand on était encore au départ
Personne ne croyait que c'était possible (possible)
Personne ne croyait ici, et je connais mon pote, je connais quelques endroits (endroits)
Aujourd'hui, je reviens ici après un certain temps
Comme depuis le vol d'un oiseau, je regarde (regarde)
Comme depuis le vol d'un oiseau, car j'ai mon pote, ce vent dans mes ailes (vent dans mes ailes)
Et je ne sais pas où il me mènera
Où il me mènera, mon pote
Je ne veux pas tomber dans les pièges

Tomber dans les pièges, tomber dans les pièges
Tomber dans les pièges, tomber dans les pièges
Tomber dans les pièges, tomber dans les pièges
Tomber dans les pièges, tomber dans les pièges

J'ai le vent dans mes ailes
Je ne sais pas où il me portera
Mais je sais que je vole pour gagner
Sans lui, il m'est difficile de tenir bon
Sans lui, je serais tombé depuis longtemps
Mon vent, si ce n'était pas pour le rap
Je ne connaîtrais pas le goût amer des échecs et des défauts
Le respect du succès et des applaudissements
J'ai le vent dans mes ailes
Je ne sais pas où il me portera
Mais je sais que je vole pour gagner
Sans lui, il m'est difficile de tenir bon
Sans lui, je serais tombé depuis longtemps
Mon vent, si ce n'était pas pour le rap
Je ne connaîtrais pas le goût amer des échecs et des défauts
Le respect du succès et des applaudissements

J'ai le vent dans mes ailes
Et je ne sais pas où il me portera
Mais je sais que je vole pour gagner (gagner)
Bien qu'il me soit souvent difficile de tenir bon (tenir bon)
Sans lui, je serais tombé depuis longtemps (tombé)
Il a volé bas comme Icare (Icare)
Il a dirigé vers le fond (fond)
Vole, mais pas trop haut, car j'ai quelques affaires (affaires)
Et j'y vais à fond avec eux, mais attends un peu, mec (un peu)
Car il y a souvent de la tempête et de la pluie, la tempête et la pluie sifflent (pluie sifflent)
Je volerai au-dessus de tout ça, car j'ai le vent dans mes ailes (vent dans mes ailes)
Et je sais bien ce que je dois choisir

J'ai le vent dans mes ailes
Je ne sais pas où il me portera
Mais je sais que je vole pour gagner
Sans lui, il m'est difficile de tenir bon
Sans lui, je serais tombé depuis longtemps
Mon vent, si ce n'était pas pour le rap
Je ne connaîtrais pas le goût amer des échecs et des défauts
Le respect du succès et des applaudissements
J'ai le vent dans mes ailes
Je ne sais pas où il me portera
Mais je sais que je vole pour gagner
Sans lui, il m'est difficile de tenir bon
Sans lui, je serais tombé depuis longtemps
Mon vent, si ce n'était pas pour le rap
Je ne connaîtrais pas le goût amer des échecs et des défauts
Le respect du succès et des applaudissements (et des applaudissements)

(J'ai le vent dans mes ailes)
(Je ne sais pas où il me portera)
(Mais je sais que je vole pour gagner)
(Sans lui, il m'est difficile de tenir bon)
(Sans lui, je serais tombé depuis longtemps)
(Mon vent, si ce n'était pas pour le rap)
(Je ne connaîtrais pas le goût amer des échecs et des défauts)
(Le respect du succès et des applaudissements)