Текст и перевод песни Borixon feat. Dj Noriz - Wiatr w skrzydłach
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Wiatr w skrzydłach
Ветер в крыльях
Mam
wiatr
w
skrzydłach
У
меня
ветер
в
крыльях,
милая,
Choć
życie
to
tylko
upadki
i
wzloty
Хотя
жизнь
— это
только
падения
и
взлеты.
I
rycie
i
zwroty
jak
w
filmach
(filmach)
И
рывки,
и
повороты,
как
в
фильмах
(в
фильмах).
To
mam
bracie
mam
mord
kilka
(mord
kilka)
У
меня,
брат,
есть
пара
лиц
(пара
лиц).
Jak
byliśmy
jeszcze
na
starcie
Когда
мы
были
еще
на
старте,
To
nikt
nie
wierzył,
że
da
się
(da
się)
Никто
не
верил,
что
получится
(получится).
Tu
nikt
nie
wierzył
a
znam
bracie
znam
miejsc
kilka
(miejsc
kilka)
Тут
никто
не
верил,
а
я,
брат,
знаю
пару
мест
(пару
мест).
Dziś
wracam
tu
do
nich
po
czasie
Сегодня
возвращаюсь
к
ним
спустя
время.
Jak
z
lotu
ptaka
tu
patrze
(patrze)
Как
с
высоты
птичьего
полета
смотрю
(смотрю).
Jak
z
lotu
ptaka
bo
mam
bracie
ten
wiatr
w
skrzydłach
(wiatr
w
skrzydłach)
Как
с
высоты
птичьего
полета,
ведь
у
меня,
брат,
этот
ветер
в
крыльях
(ветер
в
крыльях).
I
nie
wiem
gdzie
mnie
poniesie
И
я
не
знаю,
куда
он
меня
понесет,
Gdzie
mnie
poniesie
mój
bracie
Куда
он
меня
понесет,
мой
брат.
Nie
chcę
wpaść
w
sidła
Не
хочу
попасть
в
ловушку.
Wpaść
w
sidła,
wpaść
w
sidła
Попасть
в
ловушку,
попасть
в
ловушку.
Wpaść
w
sidła,
wpaść
w
sidła
Попасть
в
ловушку,
попасть
в
ловушку.
Wpaść
w
sidła,
wpaść
w
sidła
Попасть
в
ловушку,
попасть
в
ловушку.
Wpaść
w
sidła,
wpaść
w
sidła
Попасть
в
ловушку,
попасть
в
ловушку.
Mam
wiatr
w
skrzydłach
У
меня
ветер
в
крыльях,
милая,
Nie
wiem
gdzie
mnie
zawieje
Не
знаю,
куда
он
меня
занесет,
Ale
wiem
że
lecę
by
wygrać
Но
знаю,
что
лечу,
чтобы
победить.
Bez
niego
ciężko
mi
wytrwać
Без
него
мне
трудно
устоять.
Bez
niego
dawno
bym
spadł
Без
него
я
бы
давно
упал.
Mój
wiatr
gdyby
nie
rap
Мой
ветер,
если
бы
не
рэп,
Nie
poznałbym
smaku
goryczy
porażek
i
wad
Я
бы
не
познал
вкус
горечи
поражений
и
недостатков,
Respektu
sukcesu
i
braw
Уважения
к
успеху
и
аплодисментов.
Mam
wiatr
w
skrzydłach
У
меня
ветер
в
крыльях,
милая,
Nie
wiem
gdzie
mnie
zawieje
Не
знаю,
куда
он
меня
занесет,
Ale
wiem
że
lecę
by
wygrać
Но
знаю,
что
лечу,
чтобы
победить.
Bez
niego
ciężko
mi
wytrwać
Без
него
мне
трудно
устоять.
Bez
niego
dawno
bym
spadł
Без
него
я
бы
давно
упал.
Mój
wiatr
gdyby
nie
rap
Мой
ветер,
если
бы
не
рэп,
Nie
poznałbym
smaku
goryczy
porażek
i
wad
Я
бы
не
познал
вкус
горечи
поражений
и
недостатков,
Respektu
sukcesu
i
braw
Уважения
к
успеху
и
аплодисментов.
Mam
wiatr
w
skrzydłach
У
меня
ветер
в
крыльях,
милая,
I
nie
wiem
gdzie
mnie
zawieje
И
я
не
знаю,
куда
он
меня
занесет,
Ale
wiem
że
lecę
by
wygrać
(wygrać)
Но
знаю,
что
лечу,
чтобы
победить
(победить).
Choć
nieraz
ciężko
mi
wytrwać
(wytrwać)
Хотя
иногда
мне
трудно
устоять
(устоять).
Bez
niego
dawno
bym
spadł
(spadł)
Без
него
я
бы
давно
упал
(упал).
Poleciał
nisko
jak
Ikar
(Ikar)
Полетел
бы
низко,
как
Икар
(Икар).
Kierował
w
stronę
dna
(dna)
Направился
бы
ко
дну
(ко
дну).
Leć
oby
nie
za
wysoko
bo
mam
spraw
kilka
(spraw
kilka)
Лети,
только
не
слишком
высоко,
у
меня
есть
пара
дел
(пара
дел).
I
cisnę
z
nimi
szeroko
ale
czekaj
mordo
tu
chwilka
(chwilka)
И
давлю
с
ними
широко,
но
погоди,
брат,
минутку
(минутку).
Bo
nieraz
burza
i
deszcz
burza
i
deszcz
pizga
(deszcz
pizga)
Ведь
иногда
буря
и
дождь,
буря
и
дождь
хлещет
(дождь
хлещет).
Przelecę
nad
tym
wszystkim
bo
mam
wiatr
w
skrzydłach
(wiatr
w
skrzydłach)
Пролечу
над
всем
этим,
ведь
у
меня
ветер
в
крыльях
(ветер
в
крыльях).
I
wiem
dobrze
co
mam
wybrać
И
я
хорошо
знаю,
что
мне
выбрать.
Mam
wiatr
w
skrzydłach
У
меня
ветер
в
крыльях,
милая,
Nie
wiem
gdzie
mnie
zawieje
Не
знаю,
куда
он
меня
занесет,
Ale
wiem
że
lecę
by
wygrać
Но
знаю,
что
лечу,
чтобы
победить.
Bez
niego
ciężko
mi
wytrwać
Без
него
мне
трудно
устоять.
Bez
niego
dawno
bym
spadł
Без
него
я
бы
давно
упал.
Mój
wiatr
gdyby
nie
rap
Мой
ветер,
если
бы
не
рэп,
Nie
poznałbym
smaku
goryczy
porażek
i
wad
Я
бы
не
познал
вкус
горечи
поражений
и
недостатков,
Respektu
sukcesu
i
braw
Уважения
к
успеху
и
аплодисментов.
Mam
wiatr
w
skrzydłach
У
меня
ветер
в
крыльях,
милая,
Nie
wiem
gdzie
mnie
zawieje
Не
знаю,
куда
он
меня
занесет,
Ale
wiem
że
lecę
by
wygrać
Но
знаю,
что
лечу,
чтобы
победить.
Bez
niego
ciężko
mi
wytrwać
Без
него
мне
трудно
устоять.
Bez
niego
dawno
bym
spadł
Без
него
я
бы
давно
упал.
Mój
wiatr
gdyby
nie
rap
Мой
ветер,
если
бы
не
рэп,
Nie
poznałbym
smaku
goryczy
porażek
i
wad
Я
бы
не
познал
вкус
горечи
поражений
и
недостатков,
Respektu
sukcesu
i
braw
(i
braw)
Уважения
к
успеху
и
аплодисментов
(и
аплодисментов).
(Mam
wiatr
w
skrzydłach)
(У
меня
ветер
в
крыльях)
(Nie
wiem
gdzie
mnie
zawieje)
(Не
знаю,
куда
он
меня
занесет)
(Ale
wiem
że
lecę
by
wygrać)
(Но
знаю,
что
лечу,
чтобы
победить)
(Bez
niego
ciężko
mi
wytrwać)
(Без
него
мне
трудно
устоять)
(Bez
niego
dawno
bym
spadł)
(Без
него
я
бы
давно
упал)
(Mój
wiatr
gdyby
nie
rap)
(Мой
ветер,
если
бы
не
рэп)
(Nie
poznałbym
smaku
goryczy
porażek
i
wad)
(Я
бы
не
познал
вкус
горечи
поражений
и
недостатков)
(Respektu
sukcesu
i
braw)
(Уважения
к
успеху
и
аплодисментов)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Dawid Sadowski Secretrank
Альбом
Mołotow
дата релиза
11-05-2018
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.