Текст и перевод песни Borixon feat. Popek & Bosski Roman - Nie Do Wiary
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Wkręcam
się
w
nowa
muzykę,
która
dla
mnie
jest
jak
narkotyk.
Врываюсь
в
новую
музыку,
которая
для
меня
как
наркотик.
Czuję
kolejny,
miły
bodziec
kiedy
podsyłasz
mi
nowe
jointy.
Чувствую
очередной
приятный
стимул,
когда
подкидываешь
мне
новые
джоинты.
Hipnotyzuję
ludzi
tematem,
rozkminiają
kolejną
wkrętkę.
Гипнотизирую
людей
темой,
они
размышляют
над
очередной
задумкой.
Puszczają
wodze
swojej
fantazji,
ja
trzymam
ją
w
ręku
jak
marionetke.
Отпускают
вожжи
своей
фантазии,
я
держу
её
в
руке,
как
марионетку.
I
tak
właśnie
wracam
do
gry,
dla
niektórych
to
nie
do
wiary.
И
вот
так
я
возвращаюсь
в
игру,
для
некоторых
это
невероятно.
I
znowu
ten
pierdolony
fejm
i
troche
hardcoru
do
samary.
И
снова
эта
чёртова
слава
и
немного
хардкора
в
придачу.
Zapraszam
kumpli,
robimy
rap
tu,
mamy
kilka
prawdziwych
historii,
wiesz
gdzie
mieszkam?
Приглашаю
друзей,
делаем
рэп
здесь,
у
нас
есть
несколько
настоящих
историй,
знаешь,
где
я
живу?
Tutaj
vis-à-vis
(czyt.
Здесь,
напротив
(читай
Wizawi),
możesz
wpaść
jak
coś
zaboli.
Визави),
можешь
заскочить,
если
что
заболит.
Ogarniam
sobie
życie
powoli,
nie
interesują
mnie
tanie
skandale.
Потихоньку
налаживаю
свою
жизнь,
меня
не
интересуют
дешёвые
скандалы.
Mam
wyjebane
na
hejterów,
ich
internetowe
portale.
Мне
плевать
на
хейтеров,
их
интернет-порталы.
Łapię
w
żagle
świeży
powiew
polskiej
sceny,
niezłego
syfu.
Ловя
в
паруса
свежий
ветер
польской
сцены,
неплохого
дерьма.
Nie
szukam
zaczepki
ale
jestem
gotów
do
kolejnego,
kozackiego
beefu.
Не
ищу
зацепки,
но
готов
к
очередному
крутому
бифу.
Niszcze
wrogów,
wracam
do
gry
to
jest
kurwa
nie
do
wiary.
Уничтожаю
врагов,
возвращаюсь
в
игру,
это,
чёрт
возьми,
невероятно.
Produkują
mi
tu
niezłą
muzyczkę
która
łakom
wymierza
kary.
Создают
для
меня
крутую
музыку,
которая
наказывает
жадных.
Nie
ma
tabeli
z
ocenami
jeśli
chodzi
o
nasz
hip
hop,
i
teraz
właśnie
kminisz
jak
to
karty
odwróciły
się
szybko.
Нет
оценочной
таблицы,
когда
речь
идёт
о
нашем
хип-хопе,
и
теперь
ты
соображаешь,
как
быстро
всё
перевернулось.
Psujecie
mi
wizerunek,
robicie
ze
mnie
bandytę,
dziękuje
wam
za
reklamę
i
odbieram
złotą
płytę.
Портите
мне
имидж,
делаете
из
меня
бандита,
благодарю
вас
за
рекламу
и
забираю
золотой
диск.
Reprezentuję
ulicę,
reprezentuję
podziemie,
reprezentujemy
hardcore
na
ulicy
i
na
scenie.
Представляю
улицу,
представляю
андеграунд,
представляем
хардкор
на
улице
и
на
сцене.
Aferzyści
i
hejterzy,
śmieje
się
wam
prosto
w
mordę.
Аферисты
и
хейтеры,
смеюсь
вам
прямо
в
лицо.
Ten
co
się
najbardziej
pruje,
zapierdala
w
bluzie
JP.
Тот,
кто
больше
всех
выёживается,
шляется
в
толстовке
JP.
Tą
szesnastkę
dedykuję
wszystkim
tym
jebanym
szujom
co
się
prują
siedząc
w
domu
bo
innego
nic
nie
umią.
Эти
шестнадцать
строк
посвящаю
всем
этим
чёртовым
ублюдкам,
которые
выделываются,
сидя
дома,
потому
что
больше
ничего
не
умеют.
Chcieliście
wydymać
freda?
Хотели
надуть
Фреда?
Teraz
fred
wydymał
was.
Теперь
Фред
надул
вас.
Trochę
kurwa
nie
do
wiary
ale
w
końcu
przyszedł
na
to
czas.
Rodzice
nie
pilnowali.
Немного,
блин,
невероятно,
но,
наконец,
пришло
время.
Родители
не
уследили.
Krew
wycieka
spod
tampona.
Кровь
вытекает
из-под
тампона.
Pokłóceni
filmowali
się
jaka
firma
jest
znikoma.
Поссорившись,
снимали
на
видео,
какая
фирма
ничтожна.
Odetkali
kanał
syfu.
Прочистили
канал
дерьма.
Pluli
się
bez
żadnych
podstaw.
Плевались
без
всяких
оснований.
Nasikali
do
swych
ryjów.
Нассали
в
свои
рыла.
Ja
nie
kumam
marnych
postaw.
Я
не
понимаю
жалких
позиций.
Robię
rap
ten
zajebisty.
Делаю
этот
офигенный
рэп.
Wybierz
mnie
na
prezydenta.
Выберите
меня
президентом.
Nie
rozumie
mnie,
nie
czai
porąbana
krew
bydlęca.
Не
понимает
меня,
не
въезжает
испорченная
скотская
кровь.
Rap
mój
nęci
wciąż
na
fali.
Мой
рэп
все
еще
манит
на
волне.
To
prawdziwy
mój
zew
serca.
Это
настоящий
зов
моего
сердца.
Rap
uliczny
ciągle
robię
bez
pickupa
i
bez
merca.
Уличный
рэп
все
еще
делаю
без
пикапа
и
без
мерса.
Proste
były
me
liryki,
dziś
techniki
daję
popis.
Просты
были
мои
лирики,
сегодня
показываю
технику.
Nie
rozumiesz
a
się
plujesz,
hejcie
jeszcze
faję
zrobisz.
Не
понимаешь,
а
плюёшься,
еще
минет
сделаешь,
хейтер.
Żeby
znaleźć
tu
coś
na
mnie
idzie
istny
aerobik.
Чтобы
найти
здесь
что-то
на
меня,
приходится
заниматься
настоящей
аэробикой.
Schemat
ten
pojąłęm
dawno.
Эту
схему
я
давно
понял.
Nie
rozumie
frajer
drogi.
Не
понимает,
дорогой
неудачник.
Chcieliście
wydymać
freda?
Хотели
надуть
Фреда?
Teraz
fred
wydymał
was.
Теперь
Фред
надул
вас.
Trochę
kurwa
nie
do
wiary
ale
w
końcu
przyszedł
na
to
czas.
Немного,
блин,
невероятно,
но,
наконец,
пришло
время.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: roman lachowolski, witold donatan, paweł rak, tomasz borycki
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.