Текст и перевод песни Borixon - Napiłbym się z tobą wódki

Napiłbym się z tobą wódki

Ej ty i ty i ty i ty
Musisz się napić ze mną wódki dziś
Wódki dziś aha tak aha tak

Napiłbym się z tobą wódki dziś
Wódki dziś napiłbym się z tobą drinka
Standardowo dziewczynko imprezka
Pieczone łabędzie węgorzyk i czerwona finka.

Ktoś zadzwonił wczoraj i zaprosił mnie na melanż
Potem dzwonił drugi raz a dzisiaj jeszcze raz
Nie odmawiam imprezek lubie sobie przelać
Z buteleczki wódeczke do kieliszka i siema
To była biba z wynajętym hotelem
Wychodzimy w sobote a wracamy w niedziele
Musiałem tylko sprawdzić czy doszedł ten przelew
Czyli w sumie wyszło na to że miałem dwa cele
Raz dwa tak omijam szczegóły jestem już u góry
Z całą świtą jaramy z rury
Wszystkie komórki są dziś bezpieczne
Akcje z ich chwytaniem są tu niedorzeczne
To szklanej butelki rok jest tej
To rok szklanej butli polej
Ten co wozi towar czeka już na dole
Normalnie czuję się dobrze jak w starej szkole

Napiłbym się z tobą wódki dziś
Wódki dziś napiłbym się z tobą drinka
Standardowo dziewczynko imprezka
Pieczone łabędzie węgorzyk i czerwona finka.

Popijam sobie z górnej półki trunki
Mam tutaj wszystko pięknie dobre warunki
Lubie sobie wylecieć na imprezie wszystówki
Potem nie chce mi się schodzić na dół do taksówki

Napiłbym się z tobą wódki dziś
Wódki dziś wypijam dużego drinka
Na poważnie nic na poważnie
Ona porusza moją wyobraźnie tym drażnie
Zaraziłem się imprezą one to wiedzą
One to wiedzą całą noc z nami siedzą
I jedzą ja wypijam alkohol i już nie wiem
Czy to Kielce Gdynia czy Sopot mam kłopot
Najlepiej jakby to był Sopot i molo
A na nim ja i ty i gruby lolo
Potem samolot i wracamy spowrotem
Napijemy się wódeczki w sobote

Napiłbym się z tobą wódki dziś
Wódki dziś napiłbym się z tobą drinka
Standardowo dziewczynko imprezka
Pieczone łabędzie węgorzyk i czerwona finka.
A teraz specjalnie ekskluzywna zwrotka człowieku
Liroy Grandpaparapa mój ziom brudne południe
Aha tak to jest to właśnie posłuchaj tego dzieciak

Przywitaj się ze świrem ponownie
To klimaty brudne południowo wschodnie
Zamknij jape nie szczekaj
To stara banda wiesz co cie czeka
Ej ziom polej bimbru ziom co
Dziś wieczorem jestem w mieście
Więc szykuj się na bongo słuchaj temat jest taki
Mam bimber absynt i zioła mam boks
Jestem z bandą jestem w tym mieście
Zróbmy gruby melanż nowo na piętrze
Napiłbym się z tobą bimbru dziś tak
Z Aśką dziś wpadamy do was więc weź dwie
łychy yhy yhy yhy joł to Grandpapa L ninio
Robie melanż więc wpadaj ziom
Ogarnij to co trzeba wbijaj się na backstage

Napiłbym się z tobą wódki dziś wódki dziś napiłbym się z tobą drinka
Standardowo dziewczynko imprezka
Pieczone łabędzie węgorzyk i czerwona finka

J'aimerais boire de la vodka avec toi

Hé toi et toi et toi et toi
Tu dois boire de la vodka avec moi aujourd'hui
De la vodka aujourd'hui, ouais, ouais, ouais

J'aimerais boire de la vodka avec toi aujourd'hui
De la vodka aujourd'hui, j'aimerais boire un verre avec toi
Soirée standard, ma chérie
Cygnes rôtis, anguille et vodka rouge.

Quelqu'un a appelé hier et m'a invité à une fête
Puis il a appelé une deuxième fois, et aujourd'hui encore une fois
Je ne refuse jamais les fêtes, j'aime bien me remplir
La bouteille de vodka dans un verre, et salut
C'était une fête avec un hôtel réservé
On sort le samedi et on revient le dimanche
J'avais juste besoin de vérifier si le virement était arrivé
Donc au final, j'avais deux objectifs
Un, deux, voilà, je passe les détails, je suis déjà en haut
Avec toute la suite, on fume du joint
Tous les téléphones sont sécurisés aujourd'hui
Les actions pour les saisir sont absurdes ici
C'est la bouteille de verre de l'année
C'est l'année de la bouteille de verre, sers
Celui qui transporte la marchandise attend déjà en bas
Je me sens bien comme à l'école, en fait

J'aimerais boire de la vodka avec toi aujourd'hui
De la vodka aujourd'hui, j'aimerais boire un verre avec toi
Soirée standard, ma chérie
Cygnes rôtis, anguille et vodka rouge.

Je sirote des boissons haut de gamme
J'ai tout ici, c'est beau, de bonnes conditions
J'aime bien me lâcher lors des fêtes, tout le monde
Ensuite, je n'ai pas envie de descendre au taxi

J'aimerais boire de la vodka avec toi aujourd'hui
De la vodka aujourd'hui, je bois un gros verre
Rien de sérieux, rien de sérieux
Elle fait vibrer mon imagination, cette petite
J'ai été contaminé par la fête, elles le savent
Elles le savent, elles passent toute la nuit avec nous
Et elles mangent, je bois de l'alcool, et je ne sais plus
Si c'est Kielce, Gdynia ou Sopot, j'ai un problème
Le mieux serait que ce soit Sopot et la jetée
Et là, toi et moi et le gros Lolo
Ensuite, l'avion et on revient
On boira de la vodka samedi

J'aimerais boire de la vodka avec toi aujourd'hui
De la vodka aujourd'hui, j'aimerais boire un verre avec toi
Soirée standard, ma chérie
Cygnes rôtis, anguille et vodka rouge.
Et maintenant, un couplet exclusif spécialement pour toi, mec
Liroy Grandpaparapa mon pote, le sud sale
Ouais, c'est ça, écoute ça, gamin

Redis bonjour au fou
C'est le sud-est sale
Ferme ta gueule, ne jappe pas
C'est la vieille bande, tu sais ce qui t'attend
Hé mec, sers du schnaps, mec, quoi
Ce soir, je suis en ville
Alors prépare-toi pour le bongo, écoute, le thème est le suivant
J'ai du schnaps, de l'absinthe et des herbes, j'ai du box
Je suis avec la bande, je suis dans cette ville
Faisons une grosse fête, au nouvel étage
J'aimerais boire du schnaps avec toi aujourd'hui, comme ça
Avec Aśka, on débarque chez vous aujourd'hui, alors prends-en deux
Cuillères, ouais, ouais, ouais, ouais, yo, c'est Grandpapa L ninio
Je fais une fête, alors débarque, mec
Organise ce qu'il faut, rentre dans les coulisses

J'aimerais boire de la vodka avec toi aujourd'hui, de la vodka aujourd'hui, j'aimerais boire un verre avec toi
Soirée standard, ma chérie
Cygnes rôtis, anguille et vodka rouge.