Borixon - Nie mogę przestać (prod. Kaerson) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Borixon - Nie mogę przestać (prod. Kaerson)




Nie mogę przestać (prod. Kaerson)
Je ne peux pas arrêter (prod. Kaerson)
Nie kupisz mnie za żadną cenę, sorry ziom, nie jestem Tede
Tu ne peux pas m'acheter, désolé mec, je ne suis pas Tede
Obiecankom dałem odpust, z tyłu świat pełen pokus
J'ai pardonné aux promesses, le monde derrière moi est plein de tentations
RND u ciebie w mieście, jadę z jazdą na poważnie wreszcie
RND dans ta ville, je roule sérieusement enfin
Możesz zacząć zbierać ekipę, chujowego rapu dziś robimy stypę
Tu peux commencer à rassembler ton équipe, on fait une fête de rap merdique aujourd'hui
Nie ma przerwy, wjeżdżam z towarem, łakom ucinam jęzor za karę
Pas de pause, j'arrive avec la marchandise, je coupe la langue aux gourmands en guise de punition
Suszę, kruszę, jaram filisa i jest wreszcie kurwa cisza
Je sèche, je broie, je fume un joint et enfin, putain, le silence
Wpadaj do mnie, robimy trening, piszemy teksty, zwrotki, refreny
Viens chez moi, on s'entraîne, on écrit des paroles, des couplets, des refrains
Daj mi bity, chcę je za darmo, całe życie non stop to samo
Donne-moi des beats, je les veux gratuitement, toute ma vie, c'est toujours pareil
Czasem rzygam od tego syfu, wychodzę ze studia, nie z zachwytu
Parfois, je vomis de ce dégoût, je sors du studio, pas par plaisir
Miasto samo pisze historie, ja tylko ubieram je w słowa moje
La ville écrit elle-même son histoire, je ne fais que l'habiller avec mes mots
O czym będzie kolejny numer, która dupa chce wsiąść w moją furę
Quel sera le prochain morceau, quel cul veut monter dans ma voiture
Ile pieniędzy dzisiaj wyfrunę, chcę o tym nie myśleć, ale nie umiem
Combien d'argent vais-je dépenser aujourd'hui, je ne veux pas y penser, mais je ne peux pas
Ciągle jeżdżę starą siódemą, znowu hardcore jeździ ze mną
Je roule toujours avec la vieille sept, le hardcore roule encore avec moi
Moi bracia już dobrze wiedzą, że zbliża się kozacki sezon
Mes frères le savent déjà, la saison de malade arrive
Odpalamy jebane racę, robimy dym na tym boisku
On lance une putain de fusée, on fait de la fumée sur ce terrain
I to jest właśnie taki przedział, leszczy wysyłamy w pizdu
Et c'est exactement cette période, on envoie les losers en enfer
Najpierw powoli jak żółw ociężale
D'abord lentement comme une tortue lourde
Ruszyłem z płytą po bitach ospale
J'ai démarré avec ce disque sur les beats léthargiques
Wpędziłem w ruch, wystartowałem z miejsca
Je l'ai mis en mouvement, je suis parti d'un coup
I kręci się, kręci, i nie mogę przestać
Et ça tourne, ça tourne, et je ne peux pas arrêter
Najpierw powoli jak żółw ociężale
D'abord lentement comme une tortue lourde
Ruszyłem z płytą po bitach ospale
J'ai démarré avec ce disque sur les beats léthargiques
Wpędziłem w ruch, wystartowałem z miejsca
Je l'ai mis en mouvement, je suis parti d'un coup
I kręci się, kręci, i nie mogę przestać
Et ça tourne, ça tourne, et je ne peux pas arrêter
Dziś znowu nagrywam i nie mogę przestać, wyrywam muzykę i chcę się z nią przespać
Aujourd'hui, j'enregistre encore et je ne peux pas arrêter, j'arrache de la musique et je veux dormir avec elle
Całe noce spędzamy w studio, zostawić jest mi znowu trudno
On passe des nuits entières en studio, il est encore difficile de la laisser
Nie raz wypuszczamy się w miasto, pijemy wódkę i robimy hardcore
On sort parfois en ville, on boit de la vodka et on fait du hardcore
Potem nie dzwonię do niej przez tydzień, a ona snuję się z kimś gdzie indziej
Ensuite, je ne l'appelle pas pendant une semaine, et elle se balade avec un autre
I znowu powrót do nagrywek, gdy ziomek posyła mi kolejną z dziwek
Et retour à l'enregistrement, quand mon pote m'envoie une autre de ses putains
Ostatnio lubię bardzo szybkie, na płycie spotkają się one wszystkie
Récemment, j'aime beaucoup le rapide, sur l'album, elles vont toutes se retrouver
Będzie mały rozpierdol, bo trudno wybrać z tego jedną
Il y aura un petit bordel, parce que c'est difficile de choisir une seule parmi toutes
Zaproszę kumpli w dzień premiery, ruszymy z nimi i odpłyniemy
J'inviterai mes potes le jour de la sortie, on partira avec eux et on s'échappera
RND, nie mogę przestać, wciąż się snuję po tej mieścinie
RND, je ne peux pas arrêter, je continue de me promener dans cette ville
Obserwuję obserwatorów, którzy wiedzą jak brzmi moje imię
J'observe les observateurs qui savent comment sonne mon nom
Zmieniło się od jakiegoś czasu i to jest zasługa pieniędzy
Ça a changé depuis un certain temps, et c'est grâce à l'argent
Oraz niektórych długich jęzorów, których druga ksywa to brak pozorów
Et à quelques langues longues, dont le deuxième surnom est l'absence de prétentions
To już historia, te czasy nie wrócą, zostają po nich tylko wspomnienia
C'est déjà de l'histoire, ces temps ne reviendront pas, il ne reste que des souvenirs
Tak wielu zostaje na tamtym etapie, otwieram im oczy, halo Ziemia!
Tant de gens restent à cette étape, je leur ouvre les yeux, allo Terre !
Taka jest prawda, zwykły banał i tak zostanie bo już tu jestem
C'est la vérité, un banal ordinaire, et ça restera comme ça parce que je suis déjà
Nie podoba się? To zmień kanał, mój to RND i nie mogę przestać
Tu n'aimes pas ? Alors change de chaîne, le mien, c'est RND et je ne peux pas arrêter
Najpierw powoli jak żółw ociężale
D'abord lentement comme une tortue lourde
Ruszyłem z płytą po bitach ospale
J'ai démarré avec ce disque sur les beats léthargiques
Wpędziłem w ruch, wystartowałem z miejsca
Je l'ai mis en mouvement, je suis parti d'un coup
I kręci się, kręci, i nie mogę przestać
Et ça tourne, ça tourne, et je ne peux pas arrêter
Najpierw powoli jak żółw ociężale
D'abord lentement comme une tortue lourde
Ruszyłem z płytą po bitach ospale
J'ai démarré avec ce disque sur les beats léthargiques
Wpędziłem w ruch, wystartowałem z miejsca
Je l'ai mis en mouvement, je suis parti d'un coup
I kręci się, kręci, i nie mogę przestać
Et ça tourne, ça tourne, et je ne peux pas arrêter






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.