Borixon - Pastele - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Borixon - Pastele




Pastele
Pastels
Samochody chłopaków w kolorach pastelowych
The boys' cars are in pastel colors
A spódnice naszych dziewczyn w kolorach pastelowych
And our girls' skirts are in pastel colors
Samochody chłopaków w kolorach pastelowych
The boys' cars are in pastel colors
Spódnice dziewczyn w kolorach pastelowych
The girls' skirts in pastel colors
Świat który mnie otacza w kolorach pastelowych
The world around me in pastel colors
Przetrwa tylko ten o nerwach stalowych
Only those with nerves of steel will survive
O tym żeby się załamać nie ma mowy
There's no way I'm breaking down
Na co dzień ulica, styl życia sportowy
Everyday street life, sporty lifestyle
Tamci śmigają, wszystkie ogolone głowy
Those guys are cruising, all shaved heads
Załatwiacze, tak jest jak my chcemy, nie inaczej
Fixers, it's the way we want it, not any other way
To co uzbieramy jest już nasze
What we collect is already ours
Jeszcze smakiem jointa wszystko kurwa okraszę
I'll still top it all off with the taste of a joint
Nie ma rzeczy niemożliwych - wszystko da się
There are no impossible things - everything is possible
Patrz na nasz hip-hop, patrz na jego zasięg
Look at our hip-hop, look at its reach
I nie pierdol że życie nie jest oparte na kasie
And don't bullshit that life isn't based on money
To jak bez wosku każda świeca gaśnie
It's like every candle goes out without wax
Moi ziomble odbierają na tym samym paśmie
My homies are picking up on the same wavelength
Właśnie, znasz mnie, znasz mnie?
Exactly, you know me, you know me?
Samochody chłopaków w kolorach pastelowych
The boys' cars are in pastel colors
Spódnice dziewczyn w kolorach pastelowych
The girls' skirts in pastel colors
Świat który mnie otacza w kolorach pastelowych
The world around me in pastel colors
Jest w kolorach pastelowych
Is in pastel colors
Samochody chłopaków w kolorach pastelowych
The boys' cars are in pastel colors
Spódnice dziewczyn w kolorach pastelowych
The girls' skirts in pastel colors
Świat który mnie otacza w kolorach pastelowych
The world around me in pastel colors
Jest w kolorach pastelowych
Is in pastel colors
Świat w kolorach pastel, życie pod miastem
World in pastel colors, life outside the city
Tu niejeden już okazał się chwastem
More than one has already turned out to be a weed here
Kręcę temat typu film "Blant master", wciąż mam farta
I'm spinning a topic like the movie "Blant Master", I'm still lucky
Pastelowe życie, w którym idzie mi karta
Pastel life, in which I'm dealt a good hand
Gra jest tego warta, wciąż pamiętam
The game is worth it, I still remember
Choć niejeden pętak depcze po piętach
Although more than one brat is stepping on my heels
Sytuacja napięta, trzeba wyjść z niej cało
The situation is tense, we have to get out of it alive
Ktoś plecie bzdury, nieważne, żałość
Someone is talking nonsense, it doesn't matter, it's pathetic
Różnie bywało, jeszcze różnie będzie
It's been different, it will be different
Kolory pastelowe rozmazują się w pędzie
Pastel colors blur in the rush
Na patencie choć wiesz, że wszystko mija
On the patent, although you know that everything passes
Kolorowe plamy czasem wychodzą nijak
Colorful spots sometimes come out as nothing
Pastel mam, ale czasem odbija, to nie śmieszne
I have pastel, but sometimes it bounces, it's not funny
Zostawiając z tyłu to, co było wcześniej
Leaving behind what was before
Samochody chłopaków w kolorach pastelowych
The boys' cars are in pastel colors
Spódnice dziewczyn w kolorach pastelowych
The girls' skirts in pastel colors
Świat który mnie otacza w kolorach pastelowych
The world around me in pastel colors
Jest w kolorach pastelowych
Is in pastel colors
Samochody chłopaków w kolorach pastelowych
The boys' cars are in pastel colors
Spódnice dziewczyn w kolorach pastelowych
The girls' skirts in pastel colors
Świat który mnie otacza w kolorach pastelowych
The world around me in pastel colors
Jest w kolorach pastelowych
Is in pastel colors





Авторы: Michał Ośka, Tomasz Borycki


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.