Текст и перевод песни Borixon - Świat Pelen Pokus

Świat Pelen Pokus

To ten świat pokus mi się marzy
Świat pełen pokus człowieku jarzysz
Polski rap i za niego krocie
Weź to do mordy i sam to oceń
BRX 2006 świat pełen pokus
To nie Owal, ziom, to jest BRX
Świat pełen pokus jest mój aha tak
Sprawdź to popieprzony internauto, ej

Mam do wyboru świat pełen pokus
Lubię go żyje w nim jestem gotów
Mam sponsora i przymierzam te ciuchy
Z rapów hajs na ruchy i na życia okruchy mam
Mam telefon i lubię sobie dzwonić
Co chwilę mam nowy, lubię też je golić
A potem z nich te hajsy przetrwonić
Bo nie ma tak łatwo człowieku, nie ma że boli

Na stacjonarnym zablokowane wychodzące
Działa, działa jak jestem w chacie to dzwońcie
Za granicą kupiłem zabawkę i teraz
Lubię sobie przypierdolić w San Andreas
Mam nowe trampki, kopsnęła mi jedna firma
Z Liroyem planujemy zagrać też w filmach
Nie wiem co powie na to moja familia
Ale jedno jest pewne nie musisz czuć się winna

Mój kajdan zerwali ze mnie kilka razy
Ale wraca do mnie jak bumerang, człowieku jarzysz
Z sygnetem było już trochę gorzej
Była wielka fala i wciągnęło go morze
Mam komputer, kopsnął mi go Camey za nagrywkę
Gdybym nie miał żony kopsnąłby mi dziwkę
Kopsnął też butelkę zagranicznego sprzęta
Zaprosiłem Rade i wypiliśmy ją w święta
Mam kumpla co mi robi bity i ma wenę
Wymieniamy spostrzeżenia przez internet
No i tak mój rap nabiera obrotów
Bo mam do wyboru świat pełen pokus

To ten świat pokus mi się marzy
Świat pełen pokus człowieku jarzysz
Polski rap i za niego krocie
Weź to do mordy i sam to oceń

To ten świat pokus mi się marzy
Świat pełen pokus człowieku jarzysz
Polski rap i za niego krocie
Weź to do mordy i sam to oceń

Mam do wyboru świat pełen pokus
Lubię go żyje w nim jestem gotów
Mam co chwile zza granicy coś tam
Podsyła mi to paczka moja rodzona siostra
Moje grafitowe bmw siedem
Jest mojego teścia ale nikt o tym nie wie
Myśleli że kupiłem sobie taką furę
Dobrą furę za parę złotych i w ogóle

Mam kumpli wyciągają mnie z domu nocą
Nie ważne czy nie mam forsy czy jestem z forsą
Ważne że jestem sobą to jest ważne
Tak jak całe LWWL to chyba jasne
Mam kilka płyt z hip hopem polskim
Ta teraz to dziesiąta więc wyciągam wnioski
Do tego po wódzie mam niezłą korbę
Więc nie pije już nigdy bo nie jest to mądre

Mam hajs z koncertów marny hajs z koncertów
Wolałbym brać ten hajs z insertów
Kupiłbym sobie plazmę i trochę sprzętu
Resztę wepchnąłbym do mordy wszystkich sępów
Mam jeszcze miasto to jest dobre miasto
Kocha mnie i nienawidzi za prawdę i kłamstwo
Lubię je i żyje w nim i jestem gotów
Bo mam do wyboru świat pełen pokus

To ten świat pokus mi się marzy
Świat pełen pokus człowieku jarzysz
Polski rap i za niego krocie
Weź to do mordy i sam to oceń

To ten świat pokus mi się marzy
Świat pełen pokus człowieku jarzysz
Polski rap i za niego krocie
Weź to do mordy i sam to oceń

Un Monde Plein de Tentations

C'est ce monde de tentations dont je rêve
Un monde plein de tentations, mec, tu piges ?
Le rap polonais et les fortunes qu'il rapporte
Goûte-le et juge par toi-même
BRX 2006 un monde plein de tentations
C'est pas Owal, mec, c'est BRX
Un monde plein de tentations est à moi, ouais c'est ça
Vérifie ça, internaute de mes deux, eh

J'ai le choix, un monde plein de tentations
Je l'aime bien, je vis dedans, je suis prêt
J'ai un sponsor et j'essaie ces fringues
De l'argent du rap pour bouger et des miettes de la vie, j'en ai
J'ai un téléphone et j'aime bien téléphoner
J'en ai un nouveau tout le temps, j'aime bien les utiliser à fond aussi
Et après, claquer tout cet argent
Parce que c'est pas si facile, mec, ça fait mal, tu vois

Sur le fixe, les appels sortants sont bloqués
Ça marche, ça marche, quand je suis à la maison, appelez-moi
J'ai acheté un nouveau joujou à l'étranger et maintenant
J'aime bien m'éclater sur San Andreas
J'ai des baskets neuves, une marque me les a filées
Avec Liroy on prévoit de jouer dans des films aussi
Je sais pas ce qu'en dira ma famille
Mais une chose est sûre, tu n'as pas à te sentir coupable

On m'a retiré mes menottes plusieurs fois
Mais ça me revient comme un boomerang, mec, tu piges ?
Avec la chevalière, c'était un peu plus compliqué
Il y a eu une grosse vague et la mer l'a emportée
J'ai un ordinateur, Camey me l'a offert pour l'enregistrement
Si je n'avais pas de femme, il m'aurait offert une meuf bizarre
Il m'a aussi offert une bouteille d'alcool étranger
J'ai invité Radek et on l'a descendue pendant les fêtes
J'ai un pote qui me fait des instrus et il a de l'inspiration
On échange nos points de vue sur internet
Et c'est comme ça que mon rap prend de l'ampleur
Parce que j'ai le choix, un monde plein de tentations

C'est ce monde de tentations dont je rêve
Un monde plein de tentations, mec, tu piges ?
Le rap polonais et les fortunes qu'il rapporte
Goûte-le et juge par toi-même

C'est ce monde de tentations dont je rêve
Un monde plein de tentations, mec, tu piges ?
Le rap polonais et les fortunes qu'il rapporte
Goûte-le et juge par toi-même

J'ai le choix, un monde plein de tentations
Je l'aime bien, je vis dedans, je suis prêt
J'ai tout le temps des trucs de l'étranger
Ma sœur me les envoie par colis
Ma BMW série 7 graphite
Elle est à mon beau-père mais personne ne le sait
Ils pensaient que je m'étais acheté une voiture comme ça
Une bonne voiture pour quelques pièces et voilà

J'ai des potes qui me font sortir la nuit
Peu importe si j'ai de l'argent ou pas
Ce qui compte c'est que je sois moi-même, c'est important
Comme tout LWWL, c'est clair, non ?
J'ai quelques albums de hip-hop polonais
Celui-là c'est le dixième donc j'en tire des conclusions
En plus, j'ai la gueule de bois après la vodka
Donc je n'en bois plus jamais parce que ce n'est pas malin

J'ai de l'argent des concerts, pas beaucoup d'argent des concerts
Je préférerais gagner de l'argent avec les placements de produits
Je m'achèterais une télé plasma et un peu de matos
Le reste, je le refilerai à tous les vautours
J'ai encore la ville, c'est une bonne ville
Elle m'aime et me déteste pour la vérité et le mensonge
Je l'aime bien et j'y vis et je suis prêt
Parce que j'ai le choix, un monde plein de tentations

C'est ce monde de tentations dont je rêve
Un monde plein de tentations, mec, tu piges ?
Le rap polonais et les fortunes qu'il rapporte
Goûte-le et juge par toi-même

C'est ce monde de tentations dont je rêve
Un monde plein de tentations, mec, tu piges ?
Le rap polonais et les fortunes qu'il rapporte
Goûte-le et juge par toi-même