Текст и перевод песни Borja Rubio feat. Pasabordo - Fuiste Mala

Fuiste Mala

Ya no me miras como si yo fuese otro
Ya no te quiero más
No te quiero más

Vete con tu falso disfraz para otro lado
Pues yo merezco más
De lo que tú me das

Fuiste mala
Y ahora me toca a mí ser malo
Date cuenta no es nada raro
Cuando el corazón ha llorado

Fuiste mala
Y se acabó tu papel de santa
Es mi turno de ser malvado
Tus mentiras van al pasado

Que ya no te quiero, quiero
Emprende tu vuelo, vuelo
Hoy cantando yo le grito al cielo
Y hoy celebro porque tú te vas

Que ya no te quiero, quiero
Emprende tu vuelo, vuelo
Hoy cantando yo le grito al cielo
Y hoy celebro que te dejo atrás (Te dejo atrás)

Ya llevo varios días
Casi viviendo en la cantina
Más de dos botellas encima

Echado con mis panas
Brindando por ti mala
Y aunque me duele de ti me olvidaré

Yo ya tengo una lista
Me hacen fila las mujeres de revista
Ya te perdí de vista
Ya no importa porque soy soltero
Desde esta noche yo hago lo que quiero

Por eso yo
Bailando voy
Para olvidarme de tu corazón
Ya no importa porque soy soltero
Desde esta noche yo hago lo que quiero

Por eso yo
Bailando voy
Para olvidarme de tu corazón
Y si tú vueles ya será muy tarde
Porque conmigo no vas a volver

Fuiste mala
Y ahora me toca a mí ser malo
Date cuenta no es nada raro
Cuando el corazón ha llorado

Fuiste mala
Y se acabó tu papel de santa
Es mi turno de ser malvado
Tus mentiras van al pasado

Que ya no te quiero, quiero
Emprende tu vuelo, vuelo
Hoy cantando yo le grito al cielo
Y hoy celebro porque tú te vas

Que ya no te quiero, quiero
Emprende tu vuelo, vuelo
Hoy cantando yo le grito al cielo
Y hoy celebro que te dejo atrás (Te dejo atrás)

Hoy cambiaré la historia
Le pediré una botella pa' brindar en tu memoria
Tu partida sabe a gloria
No dejaré que tu recuerdo venga a empañar mi victoria

A veces me pregunto en qué momento
Matamos ese lindo sentimiento
Tu amor se ha ido volando con el viento
Ya no eres la princesa de mi cuento

Fuiste mala
Y ahora me toca a mí ser malo
Date cuenta no es nada raro
Cuando el corazón ha llorado

Fuiste mala
Y se acabó tu papel de santa
Es mi turno de ser malvado
Tus mentiras van al pasado

Que ya no te quiero, quiero
Emprende tu vuelo, vuelo
Hoy cantando yo le grito al cielo
Y hoy celebro porque tú te vas

Que ya no te quiero, quiero
Emprende tu vuelo, vuelo
Hoy cantando yo le grito al cielo
Y hoy celebro que te dejo atrás (Yeah)

Pa Pa Pasabordo
Báilalo mamacita
Jhonatan y Gabo
Borja Rubio
Yeah
Para todas las mujeres malas
Desde Medellín hasta Madrid
Barcelona, Colombia

You Were Bad

You don't look at me like I'm just another guy
I don't love you anymore
I don't love you anymore

Go with your fake disguise to someone else
Because I deserve more
Than what you gave me

You were bad
And now it's my turn to be bad
Realize it's not at all strange
When the heart has cried

You were bad
And your role as a saint is over
It's my turn to be evil
Your lies go to the past

That I don't love you anymore, I love you
Take your flight, flight
Today singing I shout to heaven
And today I celebrate because you're leaving

That I don't love you anymore, I love you
Take your flight, flight
Today singing I shout to heaven
And today I celebrate that I'm leaving you behind (I'm leaving you behind)

I've been for several days
Almost living in the bar
More than two bottles down

Laying down with my buddies
Toasting to you, wicked woman
And although it hurts, I'll forget about you

I have a list already
Women from magazines are lining up for me
I've lost sight of you
It doesn't matter anymore because I'm single
From tonight on, I'll do what I want

That's why I
Am going to dance
To forget your heartless ways
It doesn't matter anymore because I'm single
From tonight on, I'll do what I want

That's why I
Am going to dance
To forget your heartless ways
And if you come back, it will be too late
Because you're not coming back to me

You were bad
And now it's my turn to be bad
Realize it's not at all strange
When the heart has cried

You were bad
And your role as a saint is over
It's my turn to be evil
Your lies go to the past

That I don't love you anymore, I love you
Take your flight, flight
Today singing I shout to heaven
And today I celebrate because you're leaving

That I don't love you anymore, I love you
Take your flight, flight
Today singing I shout to heaven
And today I celebrate that I'm leaving you behind (I'm leaving you behind)

Today I'll change the story
I'll ask for a bottle to toast in your memory
Your departure tastes like glory
I won't let your memory come to tarnish my victory

Sometimes I wonder at what moment
We killed that beautiful feeling
Your love has flown away with the wind
You're no longer the princess of my story

You were bad
And now it's my turn to be bad
Realize it's not at all strange
When the heart has cried

You were bad
And your role as a saint is over
It's my turn to be evil
Your lies go to the past

That I don't love you anymore, I love you
Take your flight, flight
Today singing I shout to heaven
And today I celebrate because you're leaving

That I don't love you anymore, I love you
Take your flight, flight
Today singing I shout to heaven
And today I celebrate that I'm leaving you behind (Yeah)

Pa Pa Pasabordo
Dance to it, mama
Jhonatan and Gabo
Borja Rubio
Yeah
For all the bad women
From Medellín to Madrid
Barcelona, Colombia