Too Soaked To Break - Born Ruffians перевод на русский

Too Soaked To Break

me and you, we make art
with one another's body parts
and we dance with so much heart
feel our way through the dark

get rid of the past and don't forget a thing
you're one of the last, with a young one's heart just surfacing
get out of there fast and don't regret a thing
yeah, you're one of the last with a swollen heart that's far too soaked to break

hair for miles and freckeld arms
we've got matching birthmarks
she's a beacon in a dark, dark world
and i'm a black, brick factory on top of the hill
she hates all of the pictures, but i treasure them still

get rid of the past, and don't forget a thing
you're one of the last with a young one's heart just surfacing
get out of there fast and don't regret a thing
you're on the last with a swollen heart that's far too soaked to break

soaked me up into her heart
far too full to fall apart, huh.

get rid of the past and don't forget a thing
you're a wonderfull lass with a young one's heart just resurfacing
get out there fast and don't regret a thing
you're one of the last with a swollen heart too soaked to break

Промокшее до предела

Мы с тобой, мы творим искусство,
Друг с другом, телами сплетаясь,
И танцуем мы с таким чувством,
В темноте друг друга ощущая.

Избавься от прошлого, но ничего не забывай,
Ты одна из последних, чье юное сердце вновь оживает,
Уходи оттуда быстро, ни о чем не сожалей,
Да, ты одна из последних, чье опухшее сердце слишком промокшее, чтобы разбиться.

Волосы до пят и руки в веснушках,
У нас одинаковые родимые пятна,
Ты как маяк в этом темном, темном мире,
А я — черная, кирпичная фабрика на вершине холма,
Ты ненавидишь все эти фотографии, но я все еще храню их.

Избавься от прошлого, но ничего не забывай,
Ты одна из последних, чье юное сердце вновь оживает,
Уходи оттуда быстро, ни о чем не сожалей,
Ты одна из последних, чье опухшее сердце слишком промокшее, чтобы разбиться.

Впитала меня в свое сердце,
Слишком полное, чтобы развалиться, а.

Избавься от прошлого, но ничего не забывай,
Ты чудесная девушка, чье юное сердце вновь оживает,
Уходи оттуда быстро, ни о чем не сожалей,
Ты одна из последних, чье опухшее сердце слишком промокшее, чтобы разбиться.