Текст и перевод песни Born of Osiris - Crossface

Crossface

Cross out the ones that try to hold on
And you can′t relate to
I'm not the one to make you
Realize the complications
What′s at stake here?
I tried so hard to forget the way
You will remain here
The way you reject everything I am
The same excuses you've given me before
They've got us nowhere and I still can′t ignore
The way you reject everything I am
Now it′s too late for you to accept me the way I am
Crossed out when you came into my way
Your intentions are deflected
All you want is to feed off the weak
Take them down where no one succeeds
The strangest things always seem to rearrange me
When will you see?
We can't contain what we′ve been facing
I can see nothing will save me
Say goodbye and liberate me
We can't contain what we′ve been facing
So now we know who's in control
Fill in the cracks on this ride
Never coming back
Say what you will - it′s still your guilt
What's at stake here?
I tried so hard to forget the way
You will remain here
The way you reject everything I am
The same excuses you've given me before
They′ve got us nowhere and I still can′t ignore
The way you reject everything I am
Now it's too late for you to accept me the way I am
Back down to the venomous highway
Just a reason is all I needed
Can you feel that you feed off the weak?
Heard the words but not explained to me
The strangest things always seem to rearrange me
When will you see?
We can′t contain what we've been facing
Now it′s time to disengage
I can see that nothing will save me
You crossed the line, now pay the price
Say goodbye and liberate me
Now it's time to disengage

Crossface

Raye ceux qui essaient de s'accrocher
Et à qui tu ne peux pas t'identifier
Je ne suis pas celui qui te fera
Réaliser les complications
Ce qui est en jeu ici ?
J'ai essayé si fort d'oublier la façon
Tu resteras ici
La façon dont tu rejettes tout ce que je suis
Les mêmes excuses que tu m'as données avant
Elles ne nous ont mené nulle part et je ne peux toujours pas ignorer
La façon dont tu rejettes tout ce que je suis
Maintenant, il est trop tard pour que tu m'acceptes tel que je suis
Rayé lorsque tu es entré dans mon chemin
Tes intentions sont déviées
Tout ce que tu veux, c'est te nourrir des faibles
Les faire tomber là où personne ne réussit
Les choses les plus étranges semblent toujours me réorganiser
Quand verras-tu ?
Nous ne pouvons pas contenir ce à quoi nous avons été confrontés
Je vois que rien ne me sauvera
Dis au revoir et libère-moi
Nous ne pouvons pas contenir ce à quoi nous avons été confrontés
Alors maintenant, nous savons qui contrôle
Remplis les fissures sur ce trajet
Ne jamais revenir en arrière
Dis ce que tu veux - c'est toujours ta culpabilité
Ce qui est en jeu ici ?
J'ai essayé si fort d'oublier la façon
Tu resteras ici
La façon dont tu rejettes tout ce que je suis
Les mêmes excuses que tu m'as données avant
Elles ne nous ont mené nulle part et je ne peux toujours pas ignorer
La façon dont tu rejettes tout ce que je suis
Maintenant, il est trop tard pour que tu m'acceptes tel que je suis
Retourne sur l'autoroute venimeuse
Juste une raison, c'est tout ce dont j'avais besoin
Peux-tu sentir que tu te nourris des faibles ?
J'ai entendu les mots, mais ils ne m'ont pas été expliqués
Les choses les plus étranges semblent toujours me réorganiser
Quand verras-tu ?
Nous ne pouvons pas contenir ce à quoi nous avons été confrontés
Maintenant, il est temps de se désengager
Je vois que rien ne me sauvera
Tu as franchi la ligne, maintenant paie le prix
Dis au revoir et libère-moi
Maintenant, il est temps de se désengager