Текст и перевод песни Born of Osiris - Cycles of Tragedy

Cycles of Tragedy

Back and forth - the face to face
Space between the emptiness
We don′t always radiate, a sense of faith
But it's the place I long to be
I believe it′s my destiny
A crater laid empty, screams to increase
Stable safety rears its pretty face
Afraid of the failure - afraid of the pain
Inside the back and forth
Between the emptiness
Is the place I long to be
Another shot at destiny
Inside the back and forth
Between the emptiness
Is the place I long to be
Another shot at destiny
Careful brain I creep right past you
My actions test your security
I'm not afraid of your healing approval
Snapped in half - broken in two
Inside the back and forth
Between the emptiness
Is the place I long to be
Another shot at destiny
Inside the back and forth
Between the emptiness
Is the place I long to be
Another shot at destiny
Back and forth - the face to face
Space between the emptiness
We don't always radiate, a sense of faith
But it′s the place I long to be
My eyes at times at times see the perfect picture
Yet I sacrifice, solid ground and a balanced life
Cycles of tragedy
Cycles of tragedy

Циклы трагедии

Вперед и назад - лицом к лицу,
Пространство между пустотой.
Мы не всегда излучаем чувство веры,
Но это место, где я жажду быть.
Я верю, это моя судьба.
Пустой кратер кричит, требуя большего.
Стабильная безопасность являет свое прекрасное лицо,
Страх неудачи - страх боли.
Внутри этого движения вперед и назад,
Между пустотой,
Находится место, где я жажду быть.
Еще один шанс на судьбу.
Внутри этого движения вперед и назад,
Между пустотой,
Находится место, где я жажду быть.
Еще один шанс на судьбу.
Осторожный разум, я прокрадываюсь мимо тебя,
Мои действия проверяют твою безопасность.
Я не боюсь твоего исцеляющего одобрения.
Разорванный пополам - сломленный надвое.
Внутри этого движения вперед и назад,
Между пустотой,
Находится место, где я жажду быть.
Еще один шанс на судьбу.
Внутри этого движения вперед и назад,
Между пустотой,
Находится место, где я жажду быть.
Еще один шанс на судьбу.
Вперед и назад - лицом к лицу,
Пространство между пустотой.
Мы не всегда излучаем чувство веры,
Но это место, где я жажду быть.
Мои глаза временами видят идеальную картину,
И все же я жертвую твердой почвой и сбалансированной жизнью.
Циклы трагедии.
Циклы трагедии.