Текст и перевод песни Born of Osiris - Disconnectome
We
are
subject
to
an
end
Nous
sommes
soumis
à
une
fin
The
human
condition
La
condition
humaine
Make
a
symbol
of
yourself,
now
Fais
un
symbole
de
toi-même,
maintenant
When
will
our
wisdom
corrode?
Quand
notre
sagesse
se
corrodera-t-elle
?
Decline
and
die
Décliner
et
mourir
Wiped
from
the
canvas
Effacé
de
la
toile
Remap,
rewire
Remap,
rewire
Memories
on
file
Souvenirs
sur
fichier
Reanimate!
Réanimer !
Reading
dream
- weeding
out
the
secrets
Lecture
de
rêve
- désherbage
des
secrets
Seeking
strength
- something
stronger
than
faith
Chercher
la
force
- quelque
chose
de
plus
fort
que
la
foi
Reading
dreams
- reaching
deep
into
our
cortex
Lecture
de
rêves
- atteindre
le
fond
de
notre
cortex
We
welcome
the
incorporation
of
steel
Nous
accueillons
l’incorporation
de
l’acier
We′re
ever
changing
- increasing
networks
Nous
changeons
constamment
- réseaux
croissants
Millions
of
miles
- interlaced
like
trees
Des
millions
de
kilomètres
- entrelacés
comme
des
arbres
Come
on
the
voyage
- what's
stored
in
the
forest
Viens
au
voyage
- ce
qui
est
stocké
dans
la
forêt
Explore
the
connectome,
discover
yourself
Explore
le
connectome,
découvre-toi
Discover
yourself
Découvre-toi
When
will
our
wisdom
corrode?
Quand
notre
sagesse
se
corrodera-t-elle
?
Decline
and
die
Décliner
et
mourir
Wiped
from
the
canvas
Effacé
de
la
toile
Remap,
rewire
Remap,
rewire
Memories
on
file
Souvenirs
sur
fichier
Man
is
forever
advancing
L’homme
progresse
sans
cesse
Creating
his
own
gods
Créant
ses
propres
dieux
The
layers
are
stacking
Les
couches
s’empilent
The
limits
are
long
gone
Les
limites
sont
bien
loin
We′ll
see
the
future
intact
or
torn
Nous
verrons
l’avenir
intact
ou
déchiré
Wealthy
preserving
the
wrong
resource
Les
riches
préservant
la
mauvaise
ressource
Between
love
and
hate
Entre
l’amour
et
la
haine
The
layers
are
stacking
Les
couches
s’empilent
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.