Текст и перевод песни Born of Osiris - Disconnectome
We
are
subject
to
an
end
Мы
подчиняемся
концу.
The
human
condition
Состояние
человека
Make
a
symbol
of
yourself,
now
Сделай
из
себя
символ.
When
will
our
wisdom
corrode?
Когда
же
истлеет
наша
мудрость?
Decline
and
die
Упадок
и
смерть
Wiped
from
the
canvas
Стерт
с
холста.
Remap,
rewire
Переделка,
перемотка
Memories
on
file
Воспоминания
в
файле
Reading
dream
- weeding
out
the
secrets
Чтение
снов-избавление
от
тайн.
Seeking
strength
- something
stronger
than
faith
В
поисках
силы-чего-то
более
сильного,
чем
вера.
Reading
dreams
- reaching
deep
into
our
cortex
Чтение
снов-проникновение
глубоко
в
кору
головного
мозга.
We
welcome
the
incorporation
of
steel
Мы
приветствуем
инкорпорацию
стали
We′re
ever
changing
- increasing
networks
Мы
постоянно
меняемся
- расширяем
сети.
Millions
of
miles
- interlaced
like
trees
Миллионы
миль
переплетены,
как
деревья.
Come
on
the
voyage
- what's
stored
in
the
forest
Отправляйся
в
путешествие
- что
хранится
в
лесу?
Explore
the
connectome,
discover
yourself
Исследуйте
коннектом,
откройте
себя.
Discover
yourself
Открой
себя
When
will
our
wisdom
corrode?
Когда
же
истлеет
наша
мудрость?
Decline
and
die
Упадок
и
смерть
Wiped
from
the
canvas
Стерт
с
холста.
Remap,
rewire
Переделка,
перемотка
Memories
on
file
Воспоминания
в
файле
Man
is
forever
advancing
Человек
постоянно
продвигается
вперед.
Creating
his
own
gods
Создает
своих
богов.
The
layers
are
stacking
Слои
складываются
в
стопку
The
limits
are
long
gone
Пределов
уже
давно
нет.
We′ll
see
the
future
intact
or
torn
Мы
увидим
будущее
нетронутым
или
разорванным.
Wealthy
preserving
the
wrong
resource
Богатый,
сохраняющий
неправильный
ресурс.
Between
love
and
hate
Между
любовью
и
ненавистью
The
layers
are
stacking
Слои
складываются
в
стопку
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.