Born of Osiris - Echobreather - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Born of Osiris - Echobreather




Echobreather
Echobreather
Descend into the realm you came from
Descends dans le royaume d'où tu viens
No one will find you there
Personne ne te trouvera là-bas
Disappear without a trace
Disparaît sans laisser de trace
You need to go back, just admit it to me
Tu dois y retourner, avoue-le moi
You walked on sacred lands
Tu as marché sur des terres sacrées
Now denied by the keeper′s hands
Maintenant refusé par les mains du gardien
Defile your name
Souille ton nom
Send you back from whence you came
Te renvoie d'où tu viens
As the story grows, can we survive?
Alors que l'histoire grandit, pouvons-nous survivre ?
When the night begins
Quand la nuit commence
We're lost inside the cold moonlight
Nous sommes perdus dans le clair de lune froid
Void of an answer
Vide d'une réponse
Reconcile with the evil inside you
Réconcilie-toi avec le mal qui est en toi
I′ll remind you it doesn't define you
Je te rappellerai qu'il ne te définit pas
Stop running - stop hiding
Arrête de courir, arrête de te cacher
You're a hallowed shell of a human
Tu es une coquille sacrée d'un humain
Starry-eyed
Les yeux étoilés
Poorly casted - raised in captive
Mal jeté, élevé en captivité
Sinful mind
Esprit pécheur
Shortly after a masquerade
Peu de temps après un bal masqué
You walked on sacred lands
Tu as marché sur des terres sacrées
Now denied by the keeper′s hands
Maintenant refusé par les mains du gardien
Defile your name
Souille ton nom
Send you back from whence you came
Te renvoie d'où tu viens
As the story grows, can we survive?
Alors que l'histoire grandit, pouvons-nous survivre ?
When the night begins
Quand la nuit commence
We′re lost inside the cold moonlight
Nous sommes perdus dans le clair de lune froid
Void of an answer
Vide d'une réponse
Oh, great faith - you've abandoned me
Oh, grande foi, tu m'as abandonné
Awaken from this fantasy
Réveille-toi de ce fantasme
As the story grows, can we survive?
Alors que l'histoire grandit, pouvons-nous survivre ?
We′re lost inside the cold moonlight
Nous sommes perdus dans le clair de lune froid
As the story grows, can we survive?
Alors que l'histoire grandit, pouvons-nous survivre ?
When the night begins
Quand la nuit commence
We're lost inside the cold moonlight
Nous sommes perdus dans le clair de lune froid
Void of an answer
Vide d'une réponse
Forced me to shed my old beliefs
Tu m'as forcé à abandonner mes anciennes croyances
Beyond a faded memory - so far away
Au-delà d'un souvenir fané, si loin





Авторы: Cameron Losch, Joe Buras, Lee Mckinney, Nick Rossi, Ronnie Canizaro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.