Текст и перевод песни Born of Osiris - Poster Child
You′ll
never
laugh
in
the
same
way
you
did
Ты
никогда
не
будешь
смеяться
так,
как
раньше.
So
dilute
your
instincts
Так
ослабь
свои
инстинкты.
You
pretend
to
shake
the
snow
globe
Ты
притворяешься,
что
встряхиваешь
снежный
шар.
But
say
"forget
the
world"
in
your
misery
Но
скажи:
"забудь
о
мире"
в
своем
страдании.
Always
locked
in
the
cradle
feeding
Всегда
запертая
в
колыбели
кормление
How
much
more
do
you
need?
Сколько
еще
тебе
нужно?
You
refuse
to
take
the
high
road
Ты
отказываешься
идти
по
большой
дороге.
Lay
the
blame
in
yourself
and
not
at
your
feet
Возложи
вину
на
себя,
а
не
на
свои
ноги.
Speak
to
me,
Poster
Child
Поговори
со
мной,
плакатное
дитя.
'Cause
you
know
everything
Потому
что
ты
все
знаешь.
You
know
everything
about
the
world
Ты
знаешь
все
о
мире.
What
would
I
ever
do?
Что
бы
я
сделал?
Ever
do
without
you
Когда
нибудь
обойдусь
без
тебя
′Cause
you
know
everything
Потому
что
ты
все
знаешь.
If
your
memories
of
the
past
Если
твои
воспоминания
о
прошлом
...
Are
bigger
than
tour
future
plans
Это
больше,
чем
планы
на
будущее
тура
You're
going
no
where
– you're
moving
backwards
Ты
никуда
не
идешь-ты
движешься
назад.
Guilty
guilty,
why
this
anxiety?
Виноват,
виноват,
откуда
эта
тревога?
You
say
the
engine
died?
Ты
говоришь,
двигатель
сдох?
Try
turning
the
key
Попробуй
повернуть
ключ.
Speak
to
me,
Poster
Child
Поговори
со
мной,
плакатное
дитя.
′Cause
you
know
everything
Потому
что
ты
все
знаешь.
You
know
everything
about
the
world
Ты
знаешь
все
о
мире.
What
would
I
ever
do?
Что
бы
я
сделал?
Ever
do
without
you
Когда
нибудь
обойдусь
без
тебя
′Cause
you
know
everything
Потому
что
ты
все
знаешь.
Here
the
telephone
is
absent
- silent
Здесь
телефон
отсутствует-молчит.
Operate
on
influence
Оперируйте
влиянием
Always
lying
Всегда
лжет.
Slip
down
and
spiral
Скольжение
вниз
и
спираль
Can
we
increase
the
dose?
Можем
ли
мы
увеличить
дозу?
A
million
tiny
reasons
Миллион
крохотных
причин.
It's
so
easy
breathing
Дышать
так
легко.
The
air
is
poison
Воздух
отравлен.
You
walk
on
crooked
grounds
Ты
идешь
по
извилистым
землям.
Your
upside′s
gone
and
inside's
down
Твоя
верхняя
сторона
исчезла,
а
внутренняя-вниз.
Speak
to
me,
Poster
Child
Поговори
со
мной,
плакатное
дитя.
′Cause
you
know
everything
Потому
что
ты
все
знаешь.
You
know
everything
about
the
world
Ты
знаешь
все
о
мире.
What
would
I
ever
do?
Что
бы
я
сделал?
Ever
do
without
you
Когда
нибудь
обойдусь
без
тебя
'Cause
you
know
everything
Потому
что
ты
все
знаешь.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Cameron Losch, Joe Buras, Lee Mckinney, Nick Rossi, Ronnie Canizaro
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.