Текст и перевод песни Born of Osiris - Put To Rest
Are
you
surprised
that
we
ended
up
this
way?
Ты
удивлен,
что
все
так
закончилось?
How
could
I
not
see
this
coming?
Как
я
мог
этого
не
предвидеть?
Let
us
show
you
how
we
operate
Давайте
покажем
вам,
как
мы
работаем.
Give
us
the
meaning
of
devotion
Объясни
нам
смысл
преданности.
You
lead
us
to
the
edge
of
corruption
Ты
ведешь
нас
к
краю
разложения.
And
threw
us
in
a
pit
of
despair
И
бросил
нас
в
бездну
отчаяния.
Now
we
know
you
facing
endless
obstructions
Теперь
мы
знаем,
что
вы
сталкиваетесь
с
бесконечными
препятствиями.
The
results
of
our
concerns
are
near
Результаты
наших
тревог
близки.
Take
notice
of
a
changing
dawn
Обратите
внимание
на
меняющийся
рассвет
My
blood
flows
faster
and
faster
Моя
кровь
течет
все
быстрее
и
быстрее.
Feeling
the
pierce
of
destruction
Чувствуя
пронзение
разрушения
I
remember
when
the
deal
was
almost
new
Я
помню,
когда
сделка
была
почти
новой.
We
felt
invincible
and
ready
to
Мы
чувствовали
себя
непобедимыми
и
готовыми
Play
out
of
the
situations
Выходи
из
ситуации.
Now
it′s
become
too
much
for
me
to
care
Теперь
это
стало
для
меня
слишком.
About
who's
up
on
the
chain
О
том,
кто
на
цепи.
Who′s
ahead
of
us
today?
Кто
сегодня
впереди
нас?
See
what's
its
worth
to
reach
a
solution
Посмотрите,
чего
это
стоит,
чтобы
найти
решение.
Forward
or
reverse?
Вперед
или
назад?
I
don't
know
in
this
abyss
Я
не
знаю
в
этой
бездне
Gaining
speed
or
just
stopping
faster
Набирать
скорость
или
просто
останавливаться
быстрее
I
can′t
master
these
thoughts
Я
не
могу
совладать
с
этими
мыслями.
Show
me
the
meaning
of
devotion
Покажи
мне,
что
такое
преданность.
You
lead
us
to
the
edge
of
corruption
Ты
ведешь
нас
к
краю
разложения.
And
threw
us
in
a
pit
of
despair
И
бросил
нас
в
бездну
отчаяния.
Show
me
the
meaning
of
devotion
Покажи
мне,
что
такое
преданность.
You
lead
us
to
the
edge
of
corruption
Ты
ведешь
нас
к
краю
разложения.
So
receive
then
present
Так
что
прими,
а
потом
Подари.
And
be
put
to
rest
И
быть
похороненным.
Be
put
to
rest
Быть
похороненным.
My
dreams
were
just
fiction
Мои
сны
были
просто
выдумкой.
A
loss
of
intention
Потеря
намерения.
The
purposes
you
hold
dear
are
not
much
to
me
Цели,
которыми
ты
дорожишь,
не
так
уж
важны
для
меня.
There
dragging
me
down
Там,
где
меня
тянут
вниз,
Be
put
to
rest
пусть
меня
упокоят.
Stop
pushing
the
limits
Перестань
раздвигать
границы
дозволенного
And
be
put
to
rest
И
быть
похороненным.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Cameron Losch, Lee Patrick Mckinney, Ronald Angelo Canizaro, David Darocha, Joseph Edmund Buras
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.