Текст и перевод песни Born of Osiris - River of Time
Take
what
you
need
forget
the
rest
Возьми
то,
что
тебе
нужно,
забудь
об
остальном.
As
we
proceed
in
our
distress
По
мере
того
как
мы
продвигаемся
вперед
в
нашем
несчастье
As
the
world
turns
the
beauty
leaves
Когда
мир
вращается
красота
уходит
The
dark
failing
mask
you
run
to
Темная
слабеющая
Маска,
к
которой
ты
бежишь.
While
we
face
our
disaster
В
то
время
как
мы
сталкиваемся
с
нашей
катастрофой
The
world
keeps
spinning
faster
Мир
продолжает
вращаться
быстрее.
I
can′t
take
this
I
won't
make
it
Я
не
могу
этого
вынести
я
не
выдержу
Its
hard
to
relate
when
i
hear
you
say
Трудно
понять,
когда
я
слышу,
как
ты
говоришь:
You
tried
to
destroy
me
Ты
пытался
уничтожить
меня.
Such
cheap
dishonesty
Какая
дешевая
нечестность!
You
failed
to
ignore
me
Тебе
не
удалось
проигнорировать
меня.
Now
you′re
descending
Теперь
ты
спускаешься.
All
the
times
we
fought
to
avenge
time
Все
время
мы
боролись,
чтобы
отомстить
за
время.
You
lay
down
and
surrender
Ты
ложишься
и
сдаешься.
Come
up
and
take
away
Подойди
и
забери.
Broken
dreams,
unforgiven
failures
Разбитые
мечты,
непрощенные
неудачи.
This
river
of
time
Эта
река
времени
...
A
fortune
of
gold
Целое
состояние
золота.
Enslave
my
crown
Поработи
мою
корону
Revive
my
soul
Оживи
мою
душу
I
guess
we're
fighting
the
hours
Я
думаю,
мы
боремся
с
часами.
So
make
each
moment
yours
Так
пусть
каждое
мгновение
будет
твоим.
I'm
approaching
the
edge
in
a
final
defensive
stand
Я
приближаюсь
к
краю
в
последней
оборонительной
позиции.
So
we′re
living
it
up
and
we′re
throwing
away
the
plan
Так
что
мы
живем
на
полную
катушку
и
отказываемся
от
плана.
We're
all
in
Мы
все
в
игре.
You
claw
you
fight
but
you
always
drown
Ты
цепляешься,
ты
бьешься,
но
всегда
тонешь.
We
siege
to
be
the
true
heroes
now
Теперь
мы
должны
быть
настоящими
героями.
In
the
failure
I
gained
knowledge
В
этой
неудаче
я
обрел
знание.
In
the
memory
I
was
let
down
В
воспоминаниях
Я
был
разочарован.
This
river
of
time
A
fortune
of
gold
Эта
река
времени-целое
состояние
золота.
Enslave
my
crown
revive
my
soul
Поработи
мою
корону,
оживи
мою
душу.
Down
stream
in
absence
circles
expand
Вниз
по
течению
в
отсутствии
круги
расширяются
Direct
the
folds
on
a
line
Направьте
складки
в
линию.
Take
my
hand
Возьми
меня
за
руку.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Born Of Osiris
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.