Текст и перевод песни Born of Osiris - Singularity

Singularity

Reveal this operation
Phase on is history
It was just imagination
Of unreal technologies
What we saw through fiction
Has become reality
It′s a call on all life
To rebuild
It's a call on all life
To rejoice
A pattern placed before your eyes
Will we see the end
A description of your demise inevitable
We are the creators for this age
Don′t you be afraid to find your truth
To find your way you'll find your way
Don't be afraid life is not a game its a conscience
Living constant are you awake or just afraid
Concealed by separation unwilling to be unified
Call it dehumanization but I′ll put up a fight
What we saw through fiction
Has become reality
The future of man is a cycle
So follow the science we use as we are
Running blindly into violent lifeless surroundings
Can we finally right this
Or just slightly unbind ourselves
From the nightmare will you dare to fight
Or collapse and invite the destruction the future
Of man is a cycle
Will you dare to fight
We rebuild tonight.

Singularité

Révèle cette opération
La phase actuelle est l'histoire
Ce n'était que de l'imagination
De technologies irréelles
Ce que nous avons vu dans la fiction
Est devenu réalité
C'est un appel à toute vie
Pour reconstruire
C'est un appel à toute vie
Pour se réjouir
Un motif placé devant tes yeux
Verra-t-on la fin ?
Une description de ton trépas inévitable
Nous sommes les créateurs de cet âge
N'aie pas peur de trouver ta vérité
Pour trouver ton chemin, tu trouveras ton chemin
N'aie pas peur, la vie n'est pas un jeu, c'est une conscience
Vivre en permanence, es-tu éveillée ou juste effrayée ?
Cachée par la séparation, ne voulant pas être unie
Appelons ça la déshumanisation, mais je vais me battre
Ce que nous avons vu dans la fiction
Est devenu réalité
L'avenir de l'homme est un cycle
Alors suis la science que nous utilisons comme nous le sommes
Courant aveuglément dans un environnement violent et sans vie
Pourrons-nous enfin redresser cela ?
Ou simplement nous libérer un peu ?
Du cauchemar, oseras-tu te battre
Ou t'effondrer et inviter la destruction, le futur
De l'homme est un cycle
Oseras-tu te battre ?
Nous reconstruisons ce soir.