Текст и перевод песни Davor Borno - Samo Me Ljubi
(That
sound,
mistery
now)
(Этот
звук,
теперь
тайна)
(That's
right)
(Всё
верно)
Ej,
da
sam
kiša,
a
ti
meka
trava
Эй,
будь
я
дождем,
а
ты
мягкой
травой,
Pa
da
malo
pokisneš
Чтоб
ты
немного
промокла,
Mmm,
baš
na
svako
mjesto
Ммм,
прямо
в
каждом
местечке.
Padao
bi
često,
da
se
uz
mene
stisneš
Часто
бы
падал,
чтобы
ты
ко
мне
прижалась.
Pao
bi
na
tvoje
lice,
lice
golubice
Упал
бы
на
твое
лицо,
лицо
голубицы,
Po
njemu
se
valjao
По
нему
катался,
A
ti
bi
svojom
rukom,
lako
kao
srna
А
ты
бы
своей
рукой,
легко,
как
лань,
Lako
me
poljubila
Легко
меня
поцеловала.
(Oh-oh-ou-oh-oh),
ma,
samo
me
ljubi
(О-о-у-о-о),
да
просто
поцелуй
меня,
(Usnama,
oh-oh-oh-oh),
malo
zaludi
(Губами,
о-о-о-о),
немного
сведи
с
ума,
(Oh-oh-ou-oh-oh),
samo
me
ljubi
(О-о-у-о-о),
просто
поцелуй
меня,
(Usnama,
oh-oh-oh-oh),
malo
zaludi
(Губами,
о-о-о-о),
немного
сведи
с
ума.
Ha,
da
sam
sunce
koje
grije
s
neba
Ха,
будь
я
солнцем,
что
греет
с
небес,
Pa
da
malo
pocrniš
Чтоб
ты
немного
загорела,
Ma,
baš
na
svako
mjesto
Да
прямо
в
каждом
местечке.
Eh,
grijao
bi
često
Эх,
грел
бы
часто,
Da
se
na
me'
naljutiš
Чтобы
ты
на
меня
сердилась.
Grijao
bi
tvoje
lice,
lice
golubice
Грел
бы
твое
лицо,
лицо
голубицы,
Ma,
po
njemu
se
valjao
Да
по
нему
катался,
A
ti
bi
svojom
rukom,
lako
kao
srna
А
ты
бы
своей
рукой,
легко,
как
лань,
Lako
me
poljubila
Легко
меня
поцеловала.
(Oh-oh-ou-oh-oh),
samo
me
ljubi
(О-о-у-о-о),
просто
поцелуй
меня,
(Usnama,
oh-oh-oh-oh),
malo
zaludi
(Губами,
о-о-о-о),
немного
сведи
с
ума,
(Oh-oh-ou-oh-oh),
ma,
samo
me
ljubi
(О-о-у-о-о),
да
просто
поцелуй
меня,
(Usnama,
oh-oh-oh-oh),
malo
zaludi
(Губами,
о-о-о-о),
немного
сведи
с
ума.
A-ha
(a-ha)
А-ха
(а-ха)
Ej
Эй
(Oh-oh-ou-oh-oh),
samo
me
ljubi
(О-о-у-о-о),
просто
поцелуй
меня,
(Usnama,
oh-oh-oh-oh),
malo
zaludi
(Губами,
о-о-о-о),
немного
сведи
с
ума,
(Oh-oh-ou-oh-oh),
ma,
samo
me
ljubi
(О-о-у-о-о),
да
просто
поцелуй
меня,
(Usnama,
oh-oh-oh-oh),
malo
zaludi
(Губами,
о-о-о-о),
немного
сведи
с
ума.
Au
Ау
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.