Boro - Everyday - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Boro - Everyday




Everyday
Chaque jour
Everyday, everyday
Chaque jour, chaque jour
Estamo' activo'
On est actifs
Every night
Chaque nuit
24-7
24-7
Ah-ah-ah-ah (Iskido)
Ah-ah-ah-ah (Iskido)
Gang, Gang, Gang
Gang, Gang, Gang
So che non ti ho detto tutto quello che volevi
Je sais que je ne t'ai pas dit tout ce que tu voulais
So fare i dischi d'oro, non so leggerti i pensieri
Je sais faire des disques d'or, je ne sais pas lire dans tes pensées
Tu per le tue, io per le mie, ci siamo detti addio (tú sabe')
Tu pour les tiennes, moi pour les miennes, on s'est dit au revoir (tú sabe')
Per te era più difficile, ho dovuto farlo io (ah)
Pour toi, c'était plus difficile, j'ai le faire moi (ah)
La mia città è un po' buia, la città del gianduia
Ma ville est un peu sombre, la ville du gianduia
Ho buchi sulla tuta (uoh) perché fumo maracuja
J'ai des trous sur ma combinaison (uoh) parce que je fume de la maracuja
Ricordo quella notte quando l'ho vista brutta (eh)
Je me souviens de cette nuit quand je l'ai vue méchante (eh)
In tasca non avevo niente, è difficile a dirla tutta (ah)
Je n'avais rien dans ma poche, c'est difficile à dire (ah)
Everyday (uah-uah-uah)
Chaque jour (uah-uah-uah)
Every night (uah-uah-uah)
Chaque nuit (uah-uah-uah)
Se non lo dirò, tu non lo dirai
Si je ne le dis pas, tu ne le diras pas
Se ti sparerò, tu mi sparerai
Si je te tire dessus, tu me tires dessus
Everyday (evеry day)
Chaque jour (chaque jour)
Every night (every night)
Chaque nuit (chaque nuit)
Abbiam millе cose da dire
On a mille choses à dire
Troppo difficili da dire
Trop difficiles à dire
Boro, sì, Boro, sto fumando pozioni (gang, gang, gang)
Boro, oui, Boro, je fume des potions (gang, gang, gang)
Inalando l'azoto, sto cercando emozioni
J'inspire l'azote, je cherche des émotions
I cuori sincronizzati come i nostri orologi (eh-eh)
Nos cœurs sont synchronisés comme nos montres (eh-eh)
È più facile dirti che sono ricco oggi (tic-tac, tic-tac, tic-tac, brr)
C'est plus facile de te dire que je suis riche aujourd'hui (tic-tac, tic-tac, tic-tac, brr)
E ho spinto così forte che ho l'acido lattico (gang, gang)
Et j'ai poussé si fort que j'ai de l'acide lactique (gang, gang)
Dicevo che ce l'avrei fatta e che avrei fatto il panico (bang, bang)
Je disais que j'y arriverais et que je paniquerais (bang, bang)
Non ci vediam da tempo, ma va bene lo stesso (tú sabe')
On ne s'est pas vus depuis longtemps, mais ça va quand même (tú sabe')
È difficile dirti che ti penso
C'est difficile de te dire que je pense à toi
Everyday (uah-uah-uah)
Chaque jour (uah-uah-uah)
Every night (uah-uah-uah)
Chaque nuit (uah-uah-uah)
Se non lo dirò, tu non lo dirai
Si je ne le dis pas, tu ne le diras pas
Se ti sparerò, tu mi sparerai
Si je te tire dessus, tu me tires dessus
Everyday (evеry day)
Chaque jour (chaque jour)
Every night (every night)
Chaque nuit (chaque nuit)
Abbiam millе cose da dire
On a mille choses à dire
Troppo difficili da dire
Trop difficiles à dire
Everyday (everyday, everyday)
Chaque jour (chaque jour, chaque jour)
Every night (every night)
Chaque nuit (chaque nuit)
Everyday (everyday)
Chaque jour (chaque jour)
Every night (every night)
Chaque nuit (chaque nuit)
Abbiam mille cose da dire
On a mille choses à dire
Troppo difficili da dire
Trop difficiles à dire





Авторы: Gabriele Salvatore Coco, Federico Orecchia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.