Текст и перевод песни Boro Purvi feat. Tita - Zadnata Sedalka
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Zadnata Sedalka
La banquette arrière
Skrrt,
skrrt,
skrrt,
skrrt
Skrrt,
skrrt,
skrrt,
skrrt
Тука
изхвърляме
боклук
On
jette
les
déchets
ici
Не
се
изхвърляй,
бе
боклук
Ne
te
jette
pas,
mon
pote,
c'est
toi
la
poubelle
Каза
ли
нещо,
че
не
чух?
T'as
dit
quelque
chose
que
j'ai
pas
entendu
?
Просто
ако
не
говориш
цифри
рязко
ставам
глух
Si
tu
ne
parles
pas
en
chiffres,
je
deviens
sourd
d'un
coup
Тука
изхвърляме
боклук
(skrrt,
skrrt,
skrrt,
skrrt)
On
jette
les
déchets
ici
(skrrt,
skrrt,
skrrt,
skrrt)
Не
се
изхвърляй,
бе
боклук
(skrrt,
skrrt,
skrrt,
skrrt)
Ne
te
jette
pas,
mon
pote,
c'est
toi
la
poubelle
(skrrt,
skrrt,
skrrt,
skrrt)
Каза
ли
нещо,
че
не
чух?
T'as
dit
quelque
chose
que
j'ai
pas
entendu
?
Просто
ако
не
говориш
цифри
рязко
ставам-
Si
tu
ne
parles
pas
en
chiffres,
je
deviens-
Ставам
рядко
тъп,
ако
знаеш
много
(skrrt)
Je
deviens
rarement
bête,
si
tu
sais
beaucoup
(skrrt)
Око
за
око,
зъб
за
зъб
и
ше
правим
пого
(wo)
Œil
pour
œil,
dent
pour
dent,
et
on
fait
une
pogoda
(wo)
Без
очила
не
ме
познават,
мойче
Слава
богу
Sans
lunettes,
ils
ne
me
reconnaissent
pas,
Dieu
merci
Т'ва
е
Clark
Kent
shit,
мой
супер
Боро
C'est
du
Clark
Kent
shit,
mon
super
Boro
Това
не
е
почивка,
не
е
Малта
Ce
n'est
pas
des
vacances,
ce
n'est
pas
Malte
Кат'
давам
интервю
е
интервю
за
работа
Quand
je
donne
une
interview,
c'est
une
interview
pour
un
emploi
Зная
ги
добре,
картинката
е
жалка
Je
les
connais
bien,
la
situation
est
pitoyable
Говорят
зад
гърба
ми
кат'
на
задната
седалка
Ils
parlent
dans
mon
dos
comme
sur
la
banquette
arrière
Давам
им
само
ръка,
здравей
Je
leur
tends
juste
la
main,
bonjour
Мисля
си
лоши
неща,
злодей
Je
pense
à
des
choses
méchantes,
méchant
Барман
налива
кат'
водолей
Le
barman
sert
comme
un
Verseau
Бил
съм
ти
ясен,
ти,
недей
J'ai
été
clair
avec
toi,
toi,
ne
le
fais
pas
Защото
пра'я
ти
знаци,
ше
кажеш
че
съм
глух
Parce
que
je
te
fais
des
signes,
tu
vas
dire
que
je
suis
sourd
Изскачам
от
леглото
и
изчезвам
като
дух
Je
saute
du
lit
et
disparaît
comme
un
esprit
Тука
изхвърляме
боклук
(skrrt,
skrrt,
skrrt,
skrrt)
On
jette
les
déchets
ici
(skrrt,
skrrt,
skrrt,
skrrt)
Не
се
изхвърляй,
бе
боклук
(skrrt,
skrrt,
skrrt,
skrrt)
Ne
te
jette
pas,
mon
pote,
c'est
toi
la
poubelle
(skrrt,
skrrt,
skrrt,
skrrt)
Каза
ли
нещо,
че
не
чух?
T'as
dit
quelque
chose
que
j'ai
pas
entendu
?
Просто
ако
не
говориш
цифри
рязко
ставам-
Si
tu
ne
parles
pas
en
chiffres,
je
deviens-
Аз
не
съм
със
теб,
аз
съм
с
едни
гърди
напред
Je
ne
suis
pas
avec
toi,
je
suis
avec
une
poitrine
en
avant
Мойте
муцита
танцуват
все
едно
че
са
балет
Mes
meufs
dansent
comme
si
c'était
du
ballet
И
се
пляскат
и
се
шляпат
като
джапанка
в
асфалт
Et
elles
se
tapent
et
se
frappent
comme
une
Japonaise
sur
l'asphalte
Даже
твойта
мокри
пода,
донесете
и
парцал
Même
la
tienne
mouille
le
sol,
apportez
une
serpillère
(Това
е
стирка)
(C'est
la
lessive)
С
моя
не
си
баджанак
(да
ти
го
натикам)
Tu
n'es
pas
mon
beau-frère
avec
moi
(je
vais
te
le
fourrer)
Еднакви
сме
със
тебе,
без
ташак
(не
са
базикам)
On
est
pareils
que
toi,
sans
blague
(je
ne
me
moque
pas)
И
к'о
се
снимаш,
не
си
модел
Et
pourquoi
tu
te
filmes,
tu
n'es
pas
un
modèle
Изобщо
не
ме
хващаш,
ти
си
жомел
Tu
ne
me
comprends
pas
du
tout,
tu
es
un
imbécile
Ний
така
говорим,
не
сме
повишили
тон
On
parle
comme
ça,
on
n'a
pas
élevé
le
ton
Мисля
че
е
ясно,
че
сме
ги
убили
щом
Je
pense
que
c'est
clair
qu'on
les
a
tués
dès
que
Не
спират
да
ни
дъвчат
имената,
жилибон
Ils
n'arrêtent
pas
de
nous
mâcher
les
noms,
vivant
Хей-хейтъри
ще
кажат,
че
е
силикон
Les
haters
vont
dire
que
c'est
du
silicone
Тука
изхвърляме
боклук
(skrrt,
skrrt,
skrrt,
skrrt)
On
jette
les
déchets
ici
(skrrt,
skrrt,
skrrt,
skrrt)
Не
се
изхвърляй,
бе
боклук
(skrrt,
skrrt,
skrrt,
skrrt)
Ne
te
jette
pas,
mon
pote,
c'est
toi
la
poubelle
(skrrt,
skrrt,
skrrt,
skrrt)
Каза
ли
нещо,
че
не
чух?
T'as
dit
quelque
chose
que
j'ai
pas
entendu
?
Просто
ако
не
говориш
цифри
рязко
ставам-
Si
tu
ne
parles
pas
en
chiffres,
je
deviens-
Чакай
че
не
чух,
чакай
че
не
чух,
ей
Attends,
je
n'ai
pas
entendu,
attends,
je
n'ai
pas
entendu,
eh
Рязко
ставам
глух,
рязко
ставам
глух,
ей
Je
deviens
sourd
d'un
coup,
je
deviens
sourd
d'un
coup,
eh
Чакай
че
не
чух,
чакай
че
не
чух
Attends,
je
n'ai
pas
entendu,
attends,
je
n'ai
pas
entendu
Рязко
ставам
глух,
рязко
ставам
глух
(рязко
ставам)
Je
deviens
sourd
d'un
coup,
je
deviens
sourd
d'un
coup
(je
deviens
sourd
d'un
coup)
Чакай
че
не
чух,
чакай
че
не
чух,
ей
Attends,
je
n'ai
pas
entendu,
attends,
je
n'ai
pas
entendu,
eh
Рязко
ставам
глух,
рязко
ставам
глух,
ей
Je
deviens
sourd
d'un
coup,
je
deviens
sourd
d'un
coup,
eh
Чакай
че
не
чух,
чакай
че
не
чух
Attends,
je
n'ai
pas
entendu,
attends,
je
n'ai
pas
entendu
Рязко
ставам
глух,
рязко
ставам
Je
deviens
sourd
d'un
coup,
je
deviens
sourd
d'un
coup
Дай,
дай,
дай,
дай
(рязко
ставам)
Vas-y,
vas-y,
vas-y,
vas-y
(je
deviens
sourd
d'un
coup)
Тука
изхвърляме
боклук
On
jette
les
déchets
ici
Не
се
изхвърляй,
бе
боклук
Ne
te
jette
pas,
mon
pote,
c'est
toi
la
poubelle
Каза
ли
нещо,
че
не
чух?
T'as
dit
quelque
chose
que
j'ai
pas
entendu
?
Просто
ако
не
говориш
цифри
рязко
ставам
глух
Si
tu
ne
parles
pas
en
chiffres,
je
deviens
sourd
d'un
coup
Тука
изхвърляме
боклук
On
jette
les
déchets
ici
Не
се
изхвърляй,
бе
боклук
Ne
te
jette
pas,
mon
pote,
c'est
toi
la
poubelle
Каза
ли
нещо,
че
не
чух?
T'as
dit
quelque
chose
que
j'ai
pas
entendu
?
Просто
ако
не
говориш
цифри
рязко
ставам-
Si
tu
ne
parles
pas
en
chiffres,
je
deviens-
Skrrt,
skrrt,
skrrt,
skrrt
Skrrt,
skrrt,
skrrt,
skrrt
Skrrt,
skrrt,
skrrt,
skrrt
Skrrt,
skrrt,
skrrt,
skrrt
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Boro Purvi, Roasty Suave, Rostislav Petkov
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.