Show me the Way - Bosait перевод на французский

Show me the Way

Sparkling blue water
Palace Doors wide
The moment I saw her
I knew it was right

With doves in the air
It felt like a dream
Her golden-blonde hair and a whole crowd out there
It felt a little extreme

Oooh, I need a moment to breathe
Your blinding me, and are all that I see
That I see

Show me the way
I'll follow you babe
Take your bouquet
On our perfect day
Two lovers were made
Maybe they're jealous cause they
Don't feel what we feel
But for us it's okay

The crystals reflection
In your deep blue eyes
I felt the tension
Between you and I

The cathedrals applauding
But I don't hear a thing
An old man is talking I try to ignore him
Oh the world that I'm in

Ohhh, I need a moment to breathe
Ohhh, you're blinding me, and are all that I see
That I see

Show me the way
I'll follow you babe
Take your bouquet
On our perfect day
Two lovers were made
Maybe they're jealous cause they
Don't feel what we feel
But for us it's okay

A thousand lit fires
And a crowd that admires
The beauty of love and
All it requires
Are two souls so quiet
With a bond that defines
The power to thrive
And the hearts still aline

Show me the way
I'll follow you babe
Take your bouquet
On our perfect day
Two lovers were made
Maybe they're jealous cause they
Don't feel what we feel
But for us it's okay

Show me the way
I'll follow you babe
Take your bouquet
On our perfect day
Two lovers were made
Maybe they're jealous cause they
Don't feel what we feel
But for us it's okay

Montre-moi le chemin

Eau bleue scintillante
Portes du palais grandes ouvertes
Dès que je t'ai vue
J'ai su que c'était juste

Avec des colombes dans l'air
On aurait dit un rêve
Tes cheveux blond doré et toute une foule présente
C'était un peu extrême

Oooh, j'ai besoin d'un moment pour respirer
Tu m'éblouis, et tu es tout ce que je vois
Tout ce que je vois

Montre-moi le chemin
Je te suivrai, ma chérie
Prends ton bouquet
En ce jour parfait
Deux amants sont nés
Peut-être sont-ils jaloux car ils
Ne ressentent pas ce que nous ressentons
Mais pour nous, ça va

Le reflet des cristaux
Dans tes yeux bleu profond
J'ai senti la tension
Entre toi et moi

Les cathédrales applaudissent
Mais je n'entends rien
Un vieil homme parle, j'essaie de l'ignorer
Oh, le monde dans lequel je suis

Ohhh, j'ai besoin d'un moment pour respirer
Ohhh, tu m'éblouis, et tu es tout ce que je vois
Tout ce que je vois

Montre-moi le chemin
Je te suivrai, ma chérie
Prends ton bouquet
En ce jour parfait
Deux amants sont nés
Peut-être sont-ils jaloux car ils
Ne ressentent pas ce que nous ressentons
Mais pour nous, ça va

Mille feux allumés
Et une foule qui admire
La beauté de l'amour et
Tout ce qu'il requiert
Sont deux âmes si calmes
Avec un lien qui définit
Le pouvoir de s'épanouir
Et les cœurs toujours alignés

Montre-moi le chemin
Je te suivrai, ma chérie
Prends ton bouquet
En ce jour parfait
Deux amants sont nés
Peut-être sont-ils jaloux car ils
Ne ressentent pas ce que nous ressentons
Mais pour nous, ça va

Montre-moi le chemin
Je te suivrai, ma chérie
Prends ton bouquet
En ce jour parfait
Deux amants sont nés
Peut-être sont-ils jaloux car ils
Ne ressentent pas ce que nous ressentons
Mais pour nous, ça va